[1] massiver Behälter, meist aus Holz [2] umgangssprachlich: Bett [3] umgangssprachlich: ein altes, verbrauchtes oder kleines Auto [4] umgangssprachlich: ein elektronisches Gerät, zum Beispiel ein Computer [5] umgangssprachlich: Sache, Angelegenheit, Sendung [6] umgangssprachlich: Gesäß, Hintern [7] umgangssprachlich: Sarg [8] umgangssprachlich: Behältnis für Getränkeflaschen [9] Geld : Depot, Geld, Geldschrank [10] Behälter für Festes : Aktentasche, Behälter, Beutel [11] Fußball : Fußballtor, Kasten, Kiste [12] Flugzeug : Apparat, Kiste, Klamotte [13] Bedeckt : Balg, Bettdecke, Bezug [14] Bar in Stuttgart, Baden-Württemberg:
Eine Kiste ist ein offener oder auch geschlossener Behälter zur Beförderung und Lagerung von Gegenständen. Sie besteht aus Metall, Kunststoff oder Holz.
Das Wort „Kiste“ ist ein sehr altes Lehnwort. Es wurde wohl schon in germanischer Zeit aus dem lateinischen cista (zu gr. κίστη kístē „Kasten“) entlehnt.
|
|
Wort | Synonyme |
Kiste | Vogel |
Kiste | Maschine |
Kiste | Flieger |
Kiste | Flugzeug |
Kiste | Aeroplan |
Kiste | Punkt |
Kiste | Chose |
Kiste | Umstand |
Kiste | Sache |
Kiste | Aufgabe |
Kiste | Problem |
Kiste | Causa |
Kiste | Anliegen |
Kiste | Issue |
Kiste | Problematik |
Kiste | Thema |
Kiste | Angelegenheit |
Kiste | Fragestellung |
Kiste | Ding |
Kiste | Sachverhalt |
Kiste | Fall |
Kiste | Frage |
Kiste | Bau |
Kiste | Kahn |
Kiste | Häfen |
Kiste | Haftort |
Kiste | Justizvollzugsanstalt |
Kiste | Vollzugsanstalt |
Kiste | Gefängnis |
Kiste | Knast |
Kiste | Loch |
Kiste | Zuchthaus |
Kiste | Kittchen |
Kiste | Hafthaus |
Kiste | Strafvollzugsanstalt |
Kiste | JVA |
Kiste | Haftanstalt |
Kiste | schwedische Gardinen |
Kiste | Kerker |
Kiste | Strafanstalt |
Kiste | Bunker |
Kiste | Sitzfleisch |
Kiste | Hintern |
Kiste | Glutealregion |
Kiste | vier Buchstaben |
Kiste | Regio glutea |
Kiste | Steiß |
Kiste | Clunium |
Kiste | Nates |
Kiste | Po |
Kiste | Fudi |
Kiste | Popo |
Kiste | Füdli |
Kiste | Schinken |
Kiste | verlängerter Rücken |
Kiste | Pobacken |
Kiste | Kehrseite |
Kiste | Allerwertester |
Kiste | Fott |
Kiste | Arsch |
Kiste | Futt |
Kiste | (das) hintere Ende (von jemandem) |
Kiste | Gesäß |
Kiste | Podex |
Kiste | Hinterbacken |
Kiste | Regio glutealis |
Kiste | Hinterteil |
Kiste | Pöter |
Kiste | Maschine |
Kiste | System |
Kiste | Rechner |
Kiste | Personal Computer |
Kiste | PC |
Kiste | Personalcomputer |
Kiste | Komplettsystem (ohne Peripherie) |
Kiste | Totenkiste |
Kiste | Erdmöbel |
Kiste | Totenlade |
Kiste | Sarg |
Kiste | Totenbaum |
Kiste | Totenschrein |
Kiste | Kasten 8 |
Kiste | Tor |
Kiste | Schapp |
Kiste | Lade |
Kiste | Schrein |
Kiste | Truhe 1 |
Kiste | Benzinkutsche |
Kiste | Kutsche |
Kiste | Karosse |
Kiste | Kalesche |
Kiste | Schlitten |
Kiste | Karre |
Kiste | Hobel |
Kiste | Flunder |
Kiste | Schüssel |
Kiste | Flitzer |
Kiste | Schleuder |
Kiste | Behälter 1 |
Kiste | Box 1 |
Kiste | Schatulle 1 |
Kiste | Bett 2 |
Kiste | Auto 3 |
Kiste | Fahrzeug 3 |
Kiste | Schrottkarre 3 |
Kiste | Vehikel 3 |
Kiste | Computer, Fernseher 4 |
Kiste | Chose, Ding 5 |
Kiste | Luftfahrzeug |
Kiste | Altauto |
Kiste | Gebrauchtfahrzeug |
Kiste | Altfahrzeug |
Kiste | Gebrauchtwagen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Kiste | kasse | da | u | |
Kiste | kiste | da | u | ||
1 | Kiste | coffer | en | ||
1 4 | Kiste | box | en | ||
1 | Kiste | kesto | eo | ||
1 | Kiste | kassi | fo | m | |
1 | Kiste | laatikko | fi | ||
3 | Kiste | kottero | fi | ||
8 | Kiste | koppa | fi | ||
1 3 7 8 | Kiste | caisse | fr | ||
2 | Kiste | plumard | fr | ||
5 | Kiste | chose | fr | ||
6 | Kiste | cul | fr | ||
1 | Kiste | κιβώτιο | el | n | kivótio |
1 | Kiste | kassi | is | m | |
1 7 | Kiste | cassa | it | ||
1 | Kiste | kist | nl | m | |
1 | Kiste | kasse | no | m | |
Kiste | kiste | no | m | ||
1 | Kiste | caixa | pt | f | |
1 | Kiste | ящик | ru | ||
1 | Kiste | lår | sv | ||
2 | Kiste | binge | sv | u | |
8 | Kiste | back | sv | ||
1 | Kiste | debna | sk | ||
1 | Kiste | caja | es | ||
3 | Kiste | cafetera | es | f | |
1 | Kiste | kutu | tr | ||
Kiste | sandık | tr | |||
Kisten | boxes | en | |||
Schachteln | boxes | en | |||
Kiste | hutch | en |