de
Rotkopfwürger
zh
林䳭伯劳
tr
Kızıl başlı örümcek kuşu
ru
Красноголовый сорокопут
pt
Picanço-barreteiro
pl
Dzierzba rudogłowa
it
Lanius senator
fr
Pie-grièche à tête rousse
es
Lanius senator
en
Woodchat shrike
bg
Червеноглава сврачка
war
Lanius senator
vi
Bách thanh Woodchat
uk
Сорокопуд червоноголовий
sv
Rödhuvad törnskata
sl
Rjavoglavi srakoper
sk
Strakoš červenohlavý
pms
Lanius senator
pcd
Agache-écreuhèle à téte rousse
no
Rødhodevarsler
nn
Raudhovudvarslar
nl
Roodkopklauwier
mk
Црвеноглаво свраче
ku
Gasor
kbd
Къажьыкъщхьэплъ
hy
Կարմրակատար շամփրուկ
hu
Vörösfejű gébics
gl
Picanzo cabecirrubio
fo
Skúlvtyrningur
fi
Punapäälepinkäinen
fa
سنگچشم کلهسرخ
eu
Antzandobi kaskagorri
et
Punapea-õgija
eo
Ruĝkapa lanio
el
Κοκκινοκεφαλάς
da
Rødhovedet tornskade
cy
Cigydd pengoch
cs
Ťuhýk rudohlavý
ceb
Lanius senator
ca
Capsigrany
br
Pig-spern penn ruz
be
Грычун чырвонагаловы
ast
Lanius senator
ar
صرد أحمر القنة
Author: Michele Lamberti Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Rotkopfwürger ist ein Singvogel der Gattung Lanius aus der Familie der Würger (Laniidae). Das Verbreitungsgebiet dieses, bis auf die nordwestafrikanischen Populationen, obligaten Zugvogels ist auf die Westpaläarktis beschränkt, wo er in vier Unterarten vorkommt. Die Verbreitung ist auf der Iberischen Halbinsel flächig, ansonsten lückenhaft. Die Überwinterungsgebiete liegen in der Sahelzone südlich der Sahara. Die seit etwa 50 Jahren immer kleiner werdenden Brutvorkommen des Rotkopfwürgers in Mitteleuropa sind mittlerweile weitgehend erloschen. Mehr lesen