[1] skandalöses Vorkommnis, peinliche Angelegenheit [2] Liebesabenteuer, (außereheliches) Liebesverhältnis [3] Ehebruch : Abenteuer, Affäre, Ehebruch [4] Geschehnis : Abenteuer, Affäre, Aktualitäten
Das Wort Affäre (seltener Affaire, von frz. affaire, „Angelegenheit“) wird im Deutschen in verschiedenen Bedeutungen gebraucht.
|
|
Wort | Synonyme |
Affäre | Angelegenheit |
Affäre | Frauengeschichten (nur Plur.) |
Affäre | amouröses Abenteuer |
Affäre | Nebenbeziehung |
Affäre | Krösken |
Affäre | Gspusi |
Affäre | Liebelei 2 |
Affäre | Liebesverhältnis |
Affäre | Verhältnis 2 |
Affäre | Liaison 2 |
Affäre | Liebschaft 2 |
Affäre | Seitensprung 2 |
Affäre | Fremdgehen |
Affäre | Techtelmechtel 2 |
Affäre | Liebesaffäre |
Affäre | Aufsehen |
Affäre | Skandal 1 |
Affäre | Schande |
Affäre | Liebesabenteuer 2 |
Affäre | Liebesbeziehung 2 |
Affäre | Liebesgeschichte 2 |
Affäre | Zufall |
Affäre | Ereignis |
Affäre | Abenteuer |
Affäre | Erlebnis |
Affäre | Fall |
Affäre | Schauspiel |
Affäre | Intermezzo |
Affäre | Geschehen |
Affäre | Episode |
Affäre | Hergang |
Affäre | Begebenheit |
Affäre | Zwischenfall |
Affäre | Vorgang |
Affäre | Wirbel |
Affäre | Amouren |
Affäre | Geschehnis |
Affäre | Sensation |
Affäre | Frage |
Affäre | Besonderheit |
Affäre | Geschichte |
Affäre | Problem |
Affäre | Ehebruch |
Affäre | Vorfall |
Affäre | Phänomen |
Affäre | Einmaligkeit |
Affäre | Vorkommnis |
Affäre | Zwischenspiel |
Affäre | Punkt |
Affäre | Liebeserlebnis |
Affäre | Ding |
Affäre | Sache |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Affäre | affair | en | ||
2 | Affäre | affair | en | love | |
1 | Affäre | afero | eo | ||
1 | Affäre | აფერა | ka | apera | |
1 | Affäre | scandalo | it | ||
2 | Affäre | relazione amorosa | it | f | |
1 | Affäre | afera | pl | f | |
2 | Affäre | romans | pl | m | |
1 2 | Affäre | affär | sv | u | |
1 | Affäre | asunto | es | m | |
2 | Affäre | lío amoroso | es | m | |
1 | Affäre | aféra | cs | f | |
1 | Affäre | hadise | tr | ||
Affäre | olay | tr | |||
Affären | affairs | en | |||
Skandale | affairs | en | |||
Liaison | love affair | en | |||
Affären | affairs | en | |||
Liaisons | love affairs | en | |||
Verhältnisse | affairs | en | |||
Liebesverhältnisse | affairs | en | |||
Liebschaften | affairs | en | |||
eine Affäre mit jdm. haben | to have an involvement with sb. | en |