[1] das Fälschen, die Imitation eines Produktes unter Vortäuschung von dessen Authentizität [2] das gefälschte Produkt [3] Nichtberechtigung : Anmaßung, Ansinnen, Eigenmächtigkeit [4] Unrecht : Amtsmissbrauch, Behinderung, Bereicherung [5] Schuld, Vergehen : Amtsmissbrauch, Beleidigung, Bereicherung [6] Unredlich : Erpressung, Fälschung, Hehlerei [7] Betrug : Aufschneiderei, Bestechung, Erfindung [8] Unwahrheit, Lüge, Fiktion : Ammenmärchen, Beschwichtigung, Dichtung
Als Fälschung oder Falsifikat bezeichnet man in Täuschungsabsicht hergestellte oder bearbeitete Objekte und Informationen. Häufig werden Markenprodukte gefälscht indem ein Original oder ein rechtlich geschütztes Produkt in allen Eigenschaften, Materialien, Signaturen und Markenzeichen so kopiert wird, dass es wie das Original erscheint. Auch vom Fälscher frei erfundene Produkte eines bestimmten Herstellers, Künstlers, Politikers oder Schriftstellers fallen in diese Kategorie.
|
|
Wort | Synonyme |
Fälschung | Falsifikation |
Fälschung | Schein... |
Fälschung | Falsifikat |
Fälschung | Nachahmung |
Fälschung | Schablone |
Fälschung | Nachbildung |
Fälschung | Abklatsch |
Fälschung | Kopie |
Fälschung | Attrappe |
Fälschung | Klischee |
Fälschung | Fake |
Fälschung | Simulierung |
Fälschung | Simulation |
Fälschung | Vortäuschung falscher Tatsachen |
Fälschung | Plagiat 2 |
Fälschung | Falsifikat |
Fälschung | Mimikry |
Fälschung | Vorspiegelung falscher Tatsachen |
Fälschung | potemkinsches Dorf |
Fälschung | Imitat 2 |
Fälschung | Nachahmung |
Fälschung | Imitation 2 |
Fälschung | Imitat |
Fälschung | Nachahmung |
Fälschung | Plagiat |
Fälschung | Nachbau |
Fälschung | Kopie |
Fälschung | Nachbildung |
Fälschung | Betrug |
Fälschung | Rechtsbruch |
Fälschung | Raubkopie |
Fälschung | Falschgeld |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Fälschung | forgery | en | ||
1 | Fälschung | falsification | fr | f | |
1 | Fälschung | falsificación | gl | f | |
1 | Fälschung | falsificazione | it | f | |
1 | Fälschung | forjamento | pt | m | |
1 | Fälschung | фальсификация | ru | f | falʹsifikácija |
2 | Fälschung | förfalskning | sv | ||
1 | Fälschung | falsificación | es | f | |
2 | Fälschung | falsificación | es | ||
2 | Fälschung | padělek | cs | m | |
Fälschung | adulteration | en | |||
Fälschung | falsification | en | |||
Verfälschung | falsification | en | |||
Fälschungen | falsifications | en | |||
Verfälschungen | falsifications | en | |||
Fälschungen | forgeries | en | |||
Verfälschungen | forgeries | en | |||
eine gut gemachte Fälschung | a well-made forgery | en | |||
Fälschung | counterfeit | en | |||
Fälschungen | counterfeits | en | |||
Fälschung | phoney | en | |||
Fälschungen | phonies | en | |||
plagio | es | m |