[1] Religion: katholische Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht [2] Musik: Musikgattung, in der Texte der Messe [1] vertont werden [3] Unterhaltung: Volksfeste, die zum/am Jahrestag eines Kirchenpatrons abgehalten werden [4] Wirtschaft: Ereignis, bei dem Unternehmen ihre Waren zeigen und verkaufen [5] Schifffahrt: gemeinsamer Wohn- und Speiseraum der Schiffsoffiziere [6] Kult : Amt, Bibelstunde, Hochamt [7] Handel : Aussteller, Ausstellungsfläche, Ausstellungsgelände [8] Oper und Operette : Arie, Chorwerk, Gesangsstück [9] Gesang : Abendlied, Arie, Arioso [10] Musikstück, Konzert : Bagatelle, Capriccio, Chaconne
Messe steht für: Messe (Musik), Vertonung der Messliturgie
Messe (Wirtschaft), Warenschau, siehe auch: Virtuelle Messe
Messe (Schifffahrt), Speiseraum
Jahrmarkt, Kirmes
Heilige Messe, Gottesdienst katholischer Kirchen
|
|
Wort | Synonyme |
Messe | Panoptikum |
Messe | Schau |
Messe | Vorstellung |
Messe | Ausstellung |
Messe | heilige Messe |
Messe | Mette |
Messe | Messfeier 1 |
Messe | Andacht |
Messe | Gottesdienst |
Messe | Offiziersmesse |
Messe | Offiziermesse |
Messe | Heilige Messe 1 |
Messe | Eucharistiefeier 1 |
Messe | Eucharistie 1 |
Messe | Messopfer 1 |
Messe | Messvertonung 2 |
Messe | Kirmes 3 |
Messe | Offizierskasino 5 |
Messe | Verkaufsausstellung |
Messe | Kirchweih |
Messe | Volksfest |
Messe | Hauptgottesdienst |
Messe | Speiseraum |
Messe | Aufenthaltsraum |
Messe | Meßfeier |
Messe | Mensa |
Messe | Exposition |
Messe | Rummel |
Messe | Dult |
Messe | Speisesaal |
Messe | Markt |
Messe | Dom |
Messe | Jahrmarkt |
Messe | Warenmarkt |
Messe | Verkaufsmesse |
Messe | Kantine |
Messe | Amt |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Messe | mass | en | ||
3 | Messe | fair | en | ||
4 | Messe | fair | en | ||
5 | Messe | mess | en | ||
1 | Messe | messe | fr | f | |
2 | Messe | Messe | fr | f | |
3 | Messe | kermesse | fr | f | |
4 | Messe | foire | fr | f | |
5 | Messe | mess | fr | m | |
1 2 | Messe | λειτουργία | el | f | litourgía |
4 | Messe | έκθεση | el | f | ékthesi |
1 2 | Messe | messa | it | f | |
3 | Messe | sagra | it | f | |
3 4 | Messe | fiera | it | f | |
5 | Messe | mensa | it | f | |
1 2 | Messe | missa | ca | f | |
3 4 | Messe | fira | ca | f | |
1 2 | Messe | missa | la | f | |
1 | Messe | mis | nl | f | |
1 2 | Messe | messe | nb | m | |
4 | Messe | msza | pl | f | |
1 2 | Messe | missa | pt | f | |
1 2 3 4 | Messe | mässa | sv | u | |
5 | Messe | mäss | sv | ||
3 4 | Messe | misa | es | ||
5 | Messe | fonda | es | f | |
1 2 | Messe | mše | cs | ||
4 | Messe | veletrh | cs | ||
1 2 | Messe | ayin | tr | ||
4 | Messe | fuar | tr | ||
Schau | trade show | en | |||
Messen | fairs | en | |||
Schauen | trade shows | en | |||
Auslandsmesse | foreign fair | en | |||
Fachmesse | specialized fair | en | |||
Handelsmesse | trade fair | en | |||
Mustermesse | samples fair | en | |||
Publikumsmesse | consumer fair | en | |||
Verbrauchermesse | consumer fair | en | |||
Nürnberger Spielwarenmesse | Nuremberg International Toy Fair | en | |||
eine Messe besuchen | to visit a fair | en | |||
eine Messe eröffnen | to open a fair | en | |||
eine Messe organisieren | to organize a fair | en | |||
auf einer Messe ausstellen | to participate in a fair | en | |||
an einer Messe teilnehmen | to participate in a fair | en | |||
Messe | Mass | en | |||
Messen | Masses | en | |||
zur Messe gehen | to go to Mass | en | |||
schwarze Messe | black Mass | en | |||
C-Moll-Messe von Mozart | Mozart's C minor Mass | en | |||
Messen | messes | en | |||
Schiffskantinen | messes | en | |||
feria | es | f |