Ein Zimmerer oder Zimmermann, weibliche Bezeichnung Zimmerin, ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Die Mehrzahl lautet Zimmerleute. Oft bildeten sich talentierte Zimmermeister früher zum Baumeister weiter.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Zimmerer | Zimmermann |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Zimmerer | stolar | bs | m | ||
| Zimmerer | veraltet tesar | bs | m | ||
| Zimmerer | 木匠 | zh | mùjiàng, mu4jiang4 | ||
| Zimmerer | tømrer | da | u | ||
| Zimmerer | carpenter | en | |||
| Zimmerer | ĉarpentisto | eo | |||
| Zimmerer | puusepp | et | |||
| Zimmerer | puuseppä | fi | |||
| Zimmerer | charpentier | fr | m | ||
| Zimmerer | ξυλουργός | el | m | xylourgós | |
| Zimmerer | μαραγκός | el | m | marankós | |
| Zimmerer | sanasoq | kl | |||
| Zimmerer | karpentisto | io | |||
| Zimmerer | carpentero | ia | |||
| Zimmerer | trésmiður | is | m | ||
| Zimmerer | falegname | it | m | ||
| Zimmerer | 大工 | ja | だいく, daiku | ||
| Zimmerer | fuster | ca | m | ||
| Zimmerer | stolar | hr | m | ||
| Zimmerer | veraltet tesar | hr | m | ||
| Zimmerer | xylocopus | la | m | ||
| Zimmerer | namdaris | lv | |||
| Zimmerer | dailidė | lt | |||
| Zimmerer | Zammermann | lb | m | ||
| Zimmerer | столар | mk | m | stolar☆ | |
| Zimmerer | veraltet тесар | mk | m | tesar☆ | |
| Zimmerer | Timmermann | nds | m | ||
| Zimmerer | timmerman | nl | |||
| Zimmerer | tømmermann | no | m | ||
| Zimmerer | tømrer | no | m | ||
| Zimmerer | tømmermann | nn | m | ||
| Zimmerer | tømrar | nn | m | ||
| Zimmerer | karpentere | nov | |||
| Zimmerer | cieśla | pl | m | ||
| Zimmerer | carpinteiro | pt | m | ||
| Zimmerer | dulgher | ro | m | ||
| Zimmerer | плотник | ru | m | plotnik☆ | |
| Zimmerer | तक्षक | sa | m | taksaka | |
| Zimmerer | timmerman | sv | u | ||
| Zimmerer | столар | sr | m | stolar☆ | |
| Zimmerer | veraltet тесар | sr | m | tesar☆ | |
| Zimmerer | столар | sh | m | stolar☆ | |
| Zimmerer | veraltet тесар | sh | m | tesar☆ | |
| Zimmerer | tesár | sk | m | ||
| Zimmerer | tesár | sl | m | ||
| Zimmerer | twaŕc | dsb | m | ||
| Zimmerer | ćěsla | hsb | m | ||
| Zimmerer | carpintero de obra | es | m | ||
| Zimmerer | tesař | cs | m | ||
| Zimmerer | marangoz | tr | |||
| Zimmerer | тесляр | uk | m | tesljar☆ | |
| Zimmerer | ács | hu | |||
| Zimmerer | duradgor | uz | |||
| Zimmerer | marangon | vec | m | ||
| Zimmerer | kapenan | vo | ♂♀ | ||
| Zimmerer | hikapenan | vo | ♂ | ||
| Zimmerer | jikapenan | vo | ♀ | ||
| Zimmerer | цясляр | be | m | cjasljar☆ |