Der Kontrahent ist eine Person, die einen Vertrag (Kontrakt) abschließt. Diese ursprüngliche Bedeutung ist heute auf den juristischen und den Börsen-Sprachgebrauch beschränkt. Die Bezeichnung wird jedoch auch für einen Gegner in einer (geistigen) Auseinandersetzung gebraucht.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Kontrahent | Antagonist |
| Kontrahent | Neinsager |
| Kontrahent | Frondeur |
| Kontrahent | Sparringspartner |
| Kontrahent | Konterpart |
| Kontrahent | Opponent |
| Kontrahent | Gegner |
| Kontrahent | Widersacher |
| Kontrahent | Widerpart |
| Kontrahent | Feind |
| Kontrahent | Rivale |
| Kontrahent | Gegenspieler |
| Kontrahent | Konkurrent |
| Kontrahent | Diskussionsteilnehmer |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Kontrahent | супарник | bs | m | suparnik☆ | |
| Kontrahent | съперник | bg | m | săpernik☆ | |
| Kontrahent | opponent | en | |||
| Kontrahent | rival | en | |||
| Kontrahent | kontraŭulo | eo | |||
| Kontrahent | opposant | fr | m | ||
| Kontrahent | adversario | ia | |||
| Kontrahent | avversario | it | m | ||
| Kontrahent | suparnik | hr | m | ||
| Kontrahent | супарник | mk | m | suparnik☆ | |
| Kontrahent | adversário | pt | m | ||
| Kontrahent | kontrahent | sv | |||
| Kontrahent | супарник | sr | m | suparnik☆ | |
| Kontrahent | супарник | sh | m | suparnik☆ | |
| Kontrahent | protivnik | sk | m | ||
| Kontrahent | nasprotnik | sl | m | ||
| Kontrahent | adversario | es | m | ||
| Kontrahent | rival | es | m | ||
| Kontrahent | contrincante | es | m | ||
| Kontrahent | rakip | tr | |||
| Kontrahent | суперник | uk | m | supernyk☆ | |
| Kontrahent | сапернік | be | m | sapernik☆ | |
| Kontrahent | counterparty | en | |||
| Kontrahent | contrahente | ia | |||
| Kontrahent | contraente | it | m | ||
| Kontrahent | contrayente | es | m | ||
| Kontrahent | karşı taraf | tr | |||
| Kontrahenten | opponents | en | |||
| Kontrahenten | counterparties | en | |||
| Kontrahent | contracting party | en | |||
| Kontrahenten | contracting parties | en |