[1] (kleiner) Wasserwirbel [2] österreichisch: gefüllte Teigspeise [3] Speise, Gericht : Creme, Dessert, Gebäck [4] Gefahr : Abgrund, Brandung, Canyon [5] Regellose Bewegung : Seegang, Strudel, Wellen [6] Im Bogen : Strudel, Tornado, Wirbel [7] Fließen : Sog, Strudel, Strömung [8] Gebäck: Ein Strudel ist eine Art geschichtetes Gebäck mit einer Füllung, die normalerweise süß ist. Im 18. Jahrhundert wurde es im gesamten Habsburgerreich populär.
Das Wort Strudel bezeichnet: eine bewegte physikalische Erscheinung, siehe Strudel (Physik)
eine um eine gemeinsame Mittellinie kreisende Strömung, siehe Wirbel (Strömungslehre)
eine Speise, siehe Strudel (Gericht)
|
|
Wort | Synonyme |
Strudel | Wasserstrudel |
Strudel | Wirbel |
Strudel | Wasserwirbel |
Strudel | Malstrom |
Strudel | Mahlstrom |
Strudel | Moskenstraumen |
Strudel | Umdrehung |
Strudel | Sog |
Strudel | Trubel |
Strudel | Rummel |
Strudel | Rotation |
Strudel | Drehung |
Strudel | Betrieb |
Strudel | Hochbetrieb |
Strudel | Unruhe |
Strudel | Umlauf |
Strudel | Tour |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Strudel | vortex | en | ||
2 | Strudel | strudel | en | ||
1 | Strudel | keeris | et | ||
1 | Strudel | tourbillon | fr | m | |
2 | Strudel | strudel | fr | m | |
1 | Strudel | ρουφήχτρα | el | f | roufíchtra |
2 | Strudel | στρούντελ | el | n | stroúndel |
2 | Strudel | strudel | it | ||
1 | Strudel | wir | pl | m | |
2 | Strudel | strudel | pl | m | |
1 | Strudel | водоворот | ru | m | vodovorót |
2 | Strudel | штрудель | ru | m | štrúdel |
1 | Strudel | remolino | es | m | |
2 | Strudel | strudel | es | ||
2 | Strudel | štrúdl | cs | ||
Strudel | závin | cs | |||
1 | Strudel | örvény | hu | ||
2 | Strudel | rétes | hu | ||
Apfelstrudel | apple strudel | en | |||
Quarkstrudel [Dt.] | cream cheese strudel | en | |||
Topfenstrudel [Bayr.] | curd cheese strudel | en | |||
Strudel | maelstrom | en |