Der Etat bezeichnet in der Volkswirtschaft das Budget
veraltet in der „Allgemeinen Truppenkunde“ die Mannschaftsstärke. So gab es den Friedensetat oder ein Regiment wurde im Kriegsetat in Anspruch genommen
|
|
| Wort | Synonyme |
| Etat | Finanzplan |
| Etat | Budget |
| Etat | Topf |
| Etat | Haushaltsplan |
| Etat | Haushalt |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Etat | budget | da | n | ||
| Etat | budget | en | |||
| Etat | etato | eo | |||
| Etat | budget de l’État | fr | |||
| Etat | pressupost de l'estat | ca | m | ||
| Etat | budget | nl | |||
| Etat | бюджет | ru | bjudžet☆ | ||
| Etat | budget | sv | |||
| Etat | rozpočet | sk | m | ||
| Etat | presupuesto fiscal | es | |||
| Etat | bütçe | tr | |||
| Etats | budgets | en | |||
| Budgets | budgets | en | |||
| Haushalte | budgets | en | |||
| Haushaltspläne | budgets | en | |||
| Jahresetat | annual budget | en | |||
| Aufstellung des Haushaltsplans | preparation of the budget | en | |||
| etw. im Haushaltsplan vorsehen | to budget for sth. | en | |||
| den Haushaltsplan einhalten | to adhere to the budget | en | |||
| im Rahmen des Budgets | in line with the budget | en | |||
| Vorentwurf eines Haushaltsplans | preliminary draft budget | en |