de
Alpenbraunelle
zh
领岩鹨
tr
Büyük dağ bülbülü
ru
Альпийская завирушка
ro
Brumăriță de stâncă
pt
Ferreirinha-alpina
pl
Płochacz halny
it
Prunella collaris
fr
Accenteur alpin
es
Prunella collaris
en
Alpine accentor
bg
Пъстрогуша завирушка
war
Prunella collaris
vi
Prunella collaris
uk
Тинівка альпійська
sv
Alpjärnsparv
sk
Vrchárka červenkavá
pms
Prunella collaris
oc
Pegòt
nv
Dziłtah tsídiishtłizhí
nb
Alpejernspurv
nn
Alpejernsporv
nl
Alpenheggenmus
ne
हिमाली लेकचरी
mni
ꯑꯜꯄꯥꯢꯟ ꯑꯛꯁꯦꯟꯇꯣꯔ
mn
Тагийн хайруулдай
mk
Алпско попче
ka
ალპური ჭვინტაკა
ja
イワヒバリ
hy
Ալպիական նրբագեղիկ
hu
Havasi szürkebegy
he
סתרי צוקים
gl
Azulenta alpina
ga
Donnóg Alpach
fo
Heltnarjarntítlingur
fi
Alppirautiainen
fa
صعوه کوهی
eu
Mendi-tuntun
et
Mägiraat
eo
Alpopronelo
cy
Llwyd mynydd
cs
Pěvuška podhorní
co
Passera muntagnola
ceb
Prunella collaris
ca
Cercavores alpí
br
Gwrac'hig-venez
bar
Oipnlerchn
ast
Prunella collaris
arz
عصفور الشوك الصنوبرى
ar
عصفور الشوك الصنوبري
an
Prunella collaris
Author: Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Alpenbraunelle ist eine im Hochgebirge vorkommende Vogelart aus der Familie der Braunellen (Prunellidae). Die wissenschaftliche Artbezeichnung collaris weist auf die kräftig schwarz gefleckte Kehle hin. Mehr lesen