stehen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: stehen
Typ: unregelmäßiges Verb
Silbentrennung: ste•hen
Baustein von: Steht, stehst, stehe, standen, Stehen, Stand, steh, Standen, stünden, Steh, stünde, steht, ständen, stände, stand, stehet
Auch zu sehen: : Stehen, STEHEN
stehen Definition
Bedeutung - stehen
[1] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten [2] sich irgendwo befinden [3] sich in einer vertikalen Position befinden [4] nicht funktionieren, nicht arbeiten [5] gut passen [6] Halt : ankern, bleiben, rasten [7] Stützen : anlehnen, anliegen, basieren [8] Senkrecht : den Kopf hochhalten, emporragen, gerade stehen
stehen Wiki
Stehen steht für:Orthostase, Körperhaltung
Wuquf, Stehen vor Gott, islamischer Ritus
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stehe | ||
| du | stehst | |||
| er, sie, es | steht | |||
| Präteritum | ich | stand | ||
| Konjunktiv II | ich | stündestände | ||
| Imperativ | Singular | stehe!steh! | ||
| Plural | steht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gestanden | haben, sein | |||
| stehen | ||||
Synonyme für "stehen"
| Wort | Synonyme |
| stehen | stillstehen |
| stehen | aufrecht stehen |
| stehen | auf den Füßen stehen |
| stehen | durch (Die Regierung des neuen Ministerpräsidenten steht.) |
| stehen | in trockenen Tüchern |
| stehen | gegessen |
| stehen | vollbracht |
| stehen | abgehakt |
| stehen | getan |
| stehen | abgefrühstückt |
| stehen | unter Dach und Fach (sein) |
| stehen | fertiggestellt |
| stehen | abgeschlossen |
| stehen | (die) Kuh ist vom Eis |
| stehen | perfekt |
| stehen | vom Tisch (sein) |
| stehen | weg |
| stehen | geklärt |
| stehen | erledigt |
| stehen | vorüber |
| stehen | geschafft haben |
| stehen | vergeben und vergessen |
| stehen | vollendet |
| stehen | zu Ende gebracht |
| stehen | vollzogen |
| stehen | fertig geworden |
| stehen | fertig |
| stehen | abgetan |
| stehen | steif |
| stehen | halten |
| stehen | basieren |
| stehen | engagieren |
| stehen | fest |
| stehen | unterstützen |
| stehen | erklären |
| stehen | kleiden |
| stehen | schmeicheln |
| stehen | helfen |
| stehen | liegen |
| stehen | passen |
| stehen | einstehen |
| stehen | sein |
| stehen | befinden |
| stehen | stärken |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "stehen"
FAQ
loproy10
Wie schreibt man stehen in Englisch?
to stand {stood
rcooer1998
Was bedeutet stehen in Spanisch?
quedar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | stehen | egon | eu | ||
| 3 | stehen | zutik egon | eu | ||
| 1 2 3 | stehen | stand | en | ||
| 1 2 3 | stehen | standan | ang | ||
| 1 | stehen | stari | eo | ||
| 1 2 | stehen | seisoa | fi | ||
| 1 | stehen | être debout | fr | ||
| 1 | stehen | estar de pé | gl | ||
| 1 3 4 | stehen | στέκομαι | el | stékome | |
| 2 | stehen | βρίσκομαι | el | vrískome | |
| 1 | stehen | berdiri | id | ||
| 1 2 3 | stehen | star | ia | ||
| 1 | stehen | stare in piedi | it | ||
| 1 | stehen | 立つ | ja | たつ, tatsu | |
| 2 | stehen | 居る | ja | いる, iru | |
| 1 | stehen | estar dret | ca | ||
| 2 | stehen | trobar-se | ca | en un texte | |
| 4 | stehen | estar aturat | ca | ||
| 5 | stehen | escaure | ca | ||
| 1 | stehen | stāvēt | lv | ||
| 1 2 3 | stehen | staan | nl | ||
| 1 2 3 4 | stehen | stå | no | ||
| 5 | stehen | kle | no | ||
| 1 | stehen | estar dret | oc | ||
| 1 2 3 4 | stehen | stać | pl | ||
| 1 2 | stehen | ficar | pt | ||
| 3 | stehen | estar de pé | pt | ||
| 4 | stehen | estar parado | pt | ||
| 1 2 3 4 | stehen | стоять | ru | stoját' | |
| 5 | stehen | идти | ru | idtí | |
| 1 2 3 4 | stehen | stå | sv | ||
| 1 | stehen | estar en pie | es | ||
| 1 2 3 | stehen | estar | es | ||
| 2 | stehen | encontrar | es | ||
| 3 | stehen | estar derecho | es | ||
| 4 | stehen | estar parado | es | ||
| 5 | stehen | quedar bien | es | ||
| 1 2 3 4 | stehen | stát | cs | ||
| 1 4 | stehen | durmak | tr | ||
| 2 3 | stehen | bulunmak | tr | ||
| 4 | stehen | uymak | tr | ||
| 1 2 3 4 | stehen | стояти | uk | stojáty | |
| 1 2 | stehen | állni | hu | ||
| stehen | to stand {stood | en | |||
| stehend | standing | en | |||
| gestanden | stood | en | |||
| er/sie steht | he/she stands | en | |||
| ich/er/sie stand | I/he/she stood | en | |||
| er/sie hat/hatte gestanden | he/she has/had stood | en | |||
| er/sie ist/war gestanden | he/she has/had stood | en | |||
| ich/er/sie stände | I/he/she would stand | en | |||
| ich/er/sie stünde | I/he/she would stand | en | |||
| über etw. stehen | to stand above sth. | en | |||
| Mein Angebot/meine Einladung steht . | My offer/invitation still stands. | en | |||
| Ich kann nicht mehr stehen. | I can't stand up any longer. | en | |||
| stehen | to become {became | en | |||
| kleiden | become} | en | |||
| quedar {v} | es |
Mehr