|
|
| Wort | Synonyme |
| Strecke | Linie |
| Strecke | Strich |
| Strecke | Gerade |
| Strecke | Reiseplan |
| Strecke | Richtung |
| Strecke | Kurs |
| Strecke | Route |
| Strecke | Wegstrecke |
| Strecke | Marschroute |
| Strecke | Weg |
| Strecke | Reiseroute |
| Strecke | Reiseweg |
| Strecke | Streb |
| Strecke | Abbaustrecke |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Strecke | траса | bs | f | trasa☆ | |
| Strecke | рута | bs | f | ruta☆ | |
| Strecke | route | en | |||
| Strecke | way | en | |||
| Strecke | passage | fr | m | ||
| Strecke | segment | fr | m | ||
| Strecke | leið | is | |||
| Strecke | 区間 | ja | くかん, kukan | ||
| Strecke | trasa | hr | f | ||
| Strecke | ruta | hr | f | ||
| Strecke | траса | mk | f | trasa☆ | |
| Strecke | рута | mk | f | ruta☆ | |
| Strecke | afstand | nl | m | ||
| Strecke | odcinek | pl | m | ||
| Strecke | trecho | pt | m | ||
| Strecke | segmento | pt | m | ||
| Strecke | bucată de drum | ro | f | ||
| Strecke | дистанция | ru | f | distancija☆ | |
| Strecke | траса | sr | f | trasa☆ | |
| Strecke | рута | sr | f | ruta☆ | |
| Strecke | траса | sh | f | trasa☆ | |
| Strecke | рута | sh | f | ruta☆ | |
| Strecke | trasa | sk | f | ||
| Strecke | trasa | sl | f | ||
| Strecke | proga | sl | f | ||
| Strecke | ruta ? | es | |||
| Strecke | trayecto | es | m | ||
| Strecke | línea | es | f | ||
| Strecke | recorrido | es | m | ||
| Strecke | tramo | es | m | ||
| Strecke | trasa | cs | f | ||
| Strecke | trať | cs | f | ||
| Strecke | güzergâh | tr | |||
| Strecke | hat | tr | |||
| Strecke | mesafe | tr | |||
| Strecke | uzaklık | tr | |||
| Strecke | yol | tr | |||
| Strecke | маршрут | uk | maršrut☆ | ||
| Strecke | útvonal | hu | |||
| Strecke | маршрут | be | maršrut☆ | ||
| Strecke | отсечка | bg | f | otsečka☆ | |
| Strecke | line segment | en | |||
| Strecke | segment | fr | m | ||
| Strecke | leið | is | |||
| Strecke | segmento | it | |||
| Strecke | segment | ca | m | ||
| Strecke | lijnstuk | nl | |||
| Strecke | odcinek | pl | m | ||
| Strecke | segmento | pt | m | ||
| Strecke | segment de linie | ro | n | ||
| Strecke | отрезок | ru | otrezok☆ | ||
| Strecke | segmento | es | m | ||
| Strecke | recta | es | f | ||
| Strecke | úsečka | cs | f | ||
| Strecke | doğru | tr | |||
| Strecke | szakasz | hu | |||
| Strecke | drift | en | |||
| Strecke | tunnel | en | |||
| Strecke | galerie | fr | f | ||
| Strecke | mijngang | nl | |||
| Strecke | штрек | ru | štrek☆ | ||
| Strecke | galería | es | f | ||
| Strecke | bag | en | |||
| Strecke | jachtbuit | nl | |||
| Strecke | distance | en | |||
| Wegstrecke | distance | en | |||
| Fahrstrecke | distance | en | |||
| eine Strecke von fünfzehn Kilometern zurücklegen | to cover/do a distance of fifteen kilometres | en | |||
| Strecke | stretch | en | |||
| Stück | stretch | en | |||
| Abschnitt | stretch | en | |||
| Ausdehnung | stretch | en | |||
| Verlauf | stretch | en | |||
| Strecken | stretches | en | |||
| Stücke | stretches | en | |||
| Abschnitte | stretches | en | |||
| Ausdehnungen | stretches | en | |||
| in diesem Abschnitt | at that stretch | en | |||
| über weite Strecken | for long stretches | en | |||
| Strecke | straight-line segment | en | |||
| Strecken | straight-line segments | en | |||
| Abschnitte auf einer Geraden | line segments | en | |||
| eine Strecke abtragen | to mark off a line segment | en | |||
| Strecke | track | en | |||
| Kurs | track | en | |||
| Bahn | track | en | |||
| Pferdebahn | horse track | en | |||
| einfallende Strecke | dipping heading | en | |||
| gekernte Strecke | cored interval | en | |||
| vorgesetzte Strecke | advance heading | en |