[1] Anatomie: Organ am Rand des Mundes; Teil und Abschluss des Mundes nach außen [2] Botanik: Teil der Blütenblätter der Lippenblütler (Lamiaceae) [3] Technik: Kurzbezeichnung für Dichtungslippe, eine elastische Dichtung aus Metall, Kunststoff oder Gummi [4] Staat: Lippe war ein deutscher Staat. Landeshauptstadt war ab 1468 Detmold. Die Herrschaft der lippischen Herren wurde im 12. Jahrhundert erstmals beurkundet. 1528 wurde die Herrschaft Lippe zur Reichsgrafschaft erhoben, 1789 zum Fürstentum. [5] : Lippe ist der kleinste Ortsteil von Burbach im Siegerland im Kreis Siegen-Wittgenstein in Nordrhein-Westfalen. [6] Boot: Die Lippe ist ein ursprünglich als Schlepper gebautes Stromaufsichtsboot des Wasser- und Schifffahrtsamts Duisburg-Rhein, wird aber auch gelegentlich als Eisbrecher, zur Suche verlorener Anker und für andere Zwecke eingesetzt. [7] Fluss in Nordrhein-Westfalen: Die Lippe ist ein Fluss in Nordrhein-Westfalen. Es ist ein rechter Nebenfluss des Rheins mit einer Länge von 220,3 km, einem Höhenunterschied von 125 Metern und einem Einzugsgebiet von 4.890 km². [8] Schiff:
Die Lippe ist ein stets paarweise vorkommendes Organ am Mund des Menschen und vieler Tiere. Die beiden Lippen sind weich, wulstig und sehr beweglich und dienen primär der Nahrungsaufnahme und als Tastorgan für aufgenommene Gegenstände.
Wort | Synonyme |
Lippe | Schnauze |
Lippe | Mundwerk |
Lippe | Schnute |
Lippe | Klappe |
Lippe | Lefze fremdwörtlich Labium 1 |
Lippe | Dichtungslippe 3 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Lippe | شفة | ar | ||
1 | Lippe | ирен | ba | ||
1 | Lippe | устна | bg | f | ústna |
1 | Lippe | 唇 | zh | chún | |
1 | Lippe | læbe | da | u | |
1 | Lippe | lip | en | ||
1 | Lippe | huul | et | ||
1 | Lippe | vørr | fo | f | |
1 | Lippe | huuli | fi | ||
1 | Lippe | lèvre | fr | ||
1 | Lippe | χείλι | el | n | chíli |
Lippe | χείλος | el | n | chílos | |
1 | Lippe | qarloq | kl | ||
1 | Lippe | vör | is | f | |
1 | Lippe | labbro | it | ||
1 | Lippe | llavi | ca | m | |
1 | Lippe | usna | hr | f | |
1 | Lippe | lêv | ku | ||
1 | Lippe | labium | la | ||
Lippe | labia | la | |||
Lippe | labea | la | |||
Lippe | labrum | la | |||
1 | Lippe | lip | nl | ||
1 2 3 | Lippe | leppe | nb | m | |
1 | Lippe | Lepp | pdt | f | |
1 | Lippe | warga | pl | ||
1 | Lippe | lábio | pt | ||
1 | Lippe | buză | ro | f | |
1 | Lippe | губа | ru | guba | |
1 2 3 | Lippe | läpp | sv | u | |
1 | Lippe | pera | sk | f | |
Lippe | pysk | sk | m | ||
1 | Lippe | ústnica | sl | f | |
1 | Lippe | labio | es | m | |
1 | Lippe | ret | cs | m | |
3 | Lippe | chlopeň | cs | f | |
1 | Lippe | dudak | tr | ||
1 | Lippe | губа | uk | f | ɦubá |
Lippe | вуста | uk | wustá | ||
1 | Lippe | ajak | hu | ||
1 | Lippe | губа | be | f | |
1 2 3 | Lippe | Липпе ? | ru | ||
1 | Lippe | Липпе | ru | ||
1 2 | Lippe | Липпе | ru | ||
Lippen | lips | en | |||
wulstige Lippen | thick lips | en | |||
sich auf die Lippe beißen | to bit one's lips | en | |||
an jds. Lippen hängen | to hang on sb.'s every word | en | |||
die Lippen kräuseln | to pucker up one's lips | en | |||
bei jdm. eine Lippe riskieren | to give sb. lip | en | |||
ein Glas an die Lippen setzen | to put a glass to one's lips | en | |||
die Lippen spitzen | to purse one's lips | en | |||
die Lippen zusammenpressen | to press one's lips together | en | |||
mit einem Lied auf den Lippen | with a song on one's lips | en | |||
Sein Name kommt ihr nicht über die Lippen. | His name doesn't pass her lips. | en | |||
Den Begriff "Unrechtsstaat" bringt er nicht über die Lippen. | He can't bring himself to say the term "state of lawlessness". | en | |||
Kein Murren entschlüpfte seinen Lippen. | Not one grumble escaped his lips. | en | |||
Lippe | Lippe | en |