de
Siemens-Martin-Verfahren
zh
平炉炼钢法
tr
Siemens-Martin yöntemi
ru
Мартеновская печь
pt
Forno Siemens-Martin
pl
Piec martenowski
it
Forno Martin-Siemens
hr
Siemens-Martinova peć
fr
Procédé Martin-Siemens
es
Horno de solera
en
Open-hearth furnace
uz
Marten pechi
uk
Мартенівська піч
sv
Martinprocessen
sh
Siemens-Martinova peć
nl
Siemens-Martinoven
ko
평로 (기술)
kk
Мартен пеші
ja
平炉
hy
Մարտենյան արտադրություն
hu
Siemens–Martin-acélgyártás
gl
Proceso Siemens-Martin
ga
Teallach oscailte
fi
Siemens-Martin-prosessi
fa
کوره بلند روباز
eo
Forno de Siemens-Martin
da
Siemens-Martin-processen
cs
Siemensova–Martinova pec
ca
Forn Martin-Siemens
ar
فرن المجمرة المكشوفة
Author: Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Siemens-Martin-Ofen dient zur Reinigung von Roheisen mit dem Ziel der Gewinnung von Stahl und gehört zu den sogenannten Herdfrischverfahren. Der Begriff geht auf die Ingenieure Friedrich und Wilhelm Siemens sowie Pierre-Émile Martin und seinen Vater Émile Martin zurück, die alle an der Entwicklung des Siemens-Martin-Ofens beteiligt waren. Mehr lesen