[1] stangenförmiges Gerät, mit dem eine Schaltung bedient wird [2] stangenförmiges Gerät, mit dem eine Gangschaltung an einem Fahrzeug bedient wird [3] übertragen: Stelle, an der Entscheidungen gefällt werden [4] Fahrzeugtechnik : Antiblockiersystem, Autobatterie, Automatik
Schalthebel steht für: bei Fahrzeuggetrieben zum Übersetzungswechel der Wählhebel
bei Fahrrädern der Fahrradschalthebel
ein Wählhebel zum Richtungswechsel beim Wendegetriebe
ein Bedienelement zur Betätigung mancher elektrischer Schalter, speziell Kippschalter, siehe Schalter (Elektrotechnik)
im übertragenen Sinne für eine einflussreiche Position
|
|
| Wort | Synonyme |
| Schalthebel | Gangwahlhebel |
| Schalthebel | Handschalthebel |
| Schalthebel | Wählhebel |
| Schalthebel | Ganghebel |
| Schalthebel | Schaltknauf |
| Schalthebel | Gangwahlschalter |
| Schalthebel | Schaltknüppel 2 |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Schalthebel | leva di comando | it | f | |
| 2 | Schalthebel | leva del cambio | it | f | |
| Schalthebel | shift lever | en | |||
| Schaltknüppel | shifting lever | en | |||
| Schalthebel | shift levers | en | |||
| Schaltknüppel | shifting levers | en | |||
| Automatik-Schalthebel | automatic gear-shift lever | en |