Der Nachmittag ist die Tageszeit zwischen Mittag und Abend.
In der Antike bezeichnete der Nachmittag das dritte Viertel eines Lichttages; bei der Einteilung des Tages in zwölf Temporalstunden und vier Tagesabschnitte umfasste der Nachmittag den Zeitraum von der Mittagszeit bis zum Ende der neunten Tagesstunde. Das Mittelalter übernahm die antike Tageseinteilung in den christlichen Gebetszeiten: Das nachmittägliche Gebet war die Non. Die antike Tageseinteilung verlor ihre Bedeutung, nachdem sich im Spätmittelalter die unveränderlichen Stunden im Alltag durchgesetzt haben.Das heute übliche hochdeutsche Kompositum „Nachmittag“ war noch im 15. Jahrhundert selten; in den älteren Entwicklungsstadien der deutschen Sprache überwog die Auseinanderschreibung (z. B. „nach mittemtag“).
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Nachmittag | pasdite | sq | f | ||
Nachmittag | عصر | ar | m | ʕaṣr | |
Nachmittag | arratsalde | eu | |||
Nachmittag | poslijepodne | bs | n | ||
Nachmittag | икиндия | bg | f | ikindija☆ | |
Nachmittag | 下午 | zh | xiàwǔ | ||
Nachmittag | eftermiddag | da | |||
Nachmittag | afternoon | en | |||
Nachmittag | posttagmezo | eo | |||
Nachmittag | pärastlõuna | et | |||
Nachmittag | seinnapartur | fo | m | ||
Nachmittag | iltapäivä | fi | |||
Nachmittag | après-midi | fr | m | ||
Nachmittag | απόγευμα | el | n | apógevma | |
Nachmittag | ualeq | kl | |||
Nachmittag | apremidi | ht | |||
Nachmittag | yamma | ha | |||
Nachmittag | אחר הצהריים | he | aḥár hatzohoráim | ||
Nachmittag | दोपहर | hi | dopahar | ||
Nachmittag | posdimezo | io | |||
Nachmittag | sore | id | |||
Nachmittag | petang | id | |||
Nachmittag | postmeridie | ia | |||
Nachmittag | iarnóin | ga | f | ||
Nachmittag | tráthnóna | ga | m | ||
Nachmittag | eftirmiðdagur | is | m | ||
Nachmittag | síðdegi | is | n | ||
Nachmittag | seinnipartur | is | m | ||
Nachmittag | pomeriggio | it | m | ||
Nachmittag | 午後 | ja | ごご, gogo | ||
Nachmittag | tarda | ca | f | ||
Nachmittag | pov | tlh | |||
Nachmittag | 오후 | ko | ohu | ||
Nachmittag | androw | kw | m | ||
Nachmittag | popodne | hr | n | ||
Nachmittag | poslijepodne | hr | n | ||
Nachmittag | pēcpusdiena | lv | f | ||
Nachmittag | popėitė | sgs | |||
Nachmittag | fastyr | gv | m | ||
Nachmittag | попладне | mk | n | popladne☆ | |
Nachmittag | Naamiddag | nds | |||
Nachmittag | middag | nl | m | ||
Nachmittag | eahketbeaivi | se | |||
Nachmittag | maŋŋágaskabeaivi | se | |||
Nachmittag | maŋŋelgaskabeaivi | se | |||
Nachmittag | ettermiddag | no | |||
Nachmittag | بعد از ظهر | fa | |||
Nachmittag | پس از نیمروز | fa | |||
Nachmittag | popołudnie | pl | n | ||
Nachmittag | tarde | pt | |||
Nachmittag | inti t'iksuy | qu | |||
Nachmittag | suentermezdi | rm | m | ||
Nachmittag | Surmeirisch sivamezde | rm | |||
Nachmittag | Oberengadinisch zievamezdi | rm | |||
Nachmittag | Unterengadinisch davomezdi | rm | |||
Nachmittag | послеобеденное время | ru | posleobedennoe vremja☆ | ||
Nachmittag | ina o gagaifo le la | sm | |||
Nachmittag | feasgar | gd | m | ||
Nachmittag | eftermiddag | sv | u | ||
Nachmittag | поподне | sr | n | popodne☆ | |
Nachmittag | послеподне | sr | n | poslepodne☆ | |
Nachmittag | odpoludnie | sk | m | ||
Nachmittag | popoludnie | sk | n | ||
Nachmittag | popoldan | sl | m | ||
Nachmittag | wótpołdnjo | dsb | n | ||
Nachmittag | popołdnjo | hsb | n | ||
Nachmittag | tarde | es | f | ||
Nachmittag | hapon | tl | |||
Nachmittag | บ่าย | th | bàai | ||
Nachmittag | apinun | tpi | |||
Nachmittag | odpoledne | cs | |||
Nachmittag | öğleden sonra | tr | |||
Nachmittag | після обіду | uk | pislja obidu☆ | ||
Nachmittag | délután | hu | |||
Nachmittag | chiều | vi | |||
Nachmittag | diwedydd | cy | m | ||
Nachmittag | diwetydd | cy | m | ||
Nachmittag | nawnddydd | cy | m | ||
Nachmittag | pnawn | cy | m | ||
Nachmittag | prynhawn | cy | m | ||
Nachmittage | afternoons | en | |||
am Nachmittag | in the afternoon | en | |||
im Laufe des Nachmittags | over the afternoon | en | |||
im Laufe des heutigen Nachmittags | later this afternoon | en | |||
eines schönen Nachmittags | one afternoon | en | |||
am späteren Nachmittag | in the late afternoon | en | |||
an Werktagsnachmittagen | on weekday afternoons | en | |||
an den Nachmittagen unter der Woche | on weekday afternoons | en | |||
Es war an einem kalten Nachmittag Anfang März, als ... | It was on a chilly afternoon in early March when ... | en | |||
Nachmittag | arvo | en |