[1] Mensch, der gerne scherzt und neckt [2] veraltet: durchtriebener, unehrlicher Mensch [3] Frevel : Abzocker, Amokläufer, Bandit [4] Unredlich : Bösewicht, Delinquent, Erpresser [5] Betrug : Bauernfänger, Betrüger, Beutelschneider [6] Schlau : Filou, Leisetreter, Pfiffikus [7] Liebe : Auserwählter, Dicker, Engel [8] Witz : Hofnarr, Humorist, Karikaturist
Schelm ist heutzutage eine Bezeichnung für einen Witzbold oder Spaßvogel, der auf scherzhafte Art das unmöglich Scheinende zu vollbringen vorgibt und daraus seinen Vorteil zieht.
|
|
Wort | Synonyme |
Schelm | Rotzbengel |
Schelm | Racker |
Schelm | Frechmops |
Schelm | Rotzjunge |
Schelm | Bengel |
Schelm | Früchtchen |
Schelm | Lauser |
Schelm | Lausebengel |
Schelm | Schliffel |
Schelm | Rotzgöre |
Schelm | Frechling |
Schelm | Bazi |
Schelm | Fratz |
Schelm | Schlingel |
Schelm | Knilch |
Schelm | Rotzlöffel |
Schelm | Pülcher |
Schelm | Frechdachs |
Schelm | Rotzbubi |
Schelm | Lorbass |
Schelm | Rotznase |
Schelm | Rotzblag |
Schelm | Lausbub |
Schelm | Lümmel |
Schelm | Dreikäsehoch |
Schelm | Range |
Schelm | Flegel |
Schelm | Lausbube |
Schelm | Strolch 1, 2 |
Schelm | Witzbold |
Schelm | Harlekin |
Schelm | Clown |
Schelm | Vokativus |
Schelm | Narr |
Schelm | Spaßkanone |
Schelm | Ulknudel |
Schelm | Schäker |
Schelm | Schäkerer |
Schelm | Faxenmacher |
Schelm | Komiker |
Schelm | Hofnarr |
Schelm | Possenreißer |
Schelm | Scherzkeks |
Schelm | Scherzbold |
Schelm | Kasper |
Schelm | Spaßvogel |
Schelm | Spaßmacher |
Schelm | Schalk |
Schelm | Schalk, Spaßvogel 1 |
Schelm | Dieb 2 |
Schelm | Betrüger 2 |
Schelm | Schuft 2 |
Schelm | Schurke 2 |
Schelm | Schlawiner 2 |
Schelm | Spitzbube 2 |
Schelm | Übeltäter 2 |
Schelm | Lausejunge |
Schelm | Hanswurst |
Schelm | Humorist |
Schelm | Bajazzo |
Schelm | Eulenspiegel |
Schelm | Hofzwerg |
Schelm | Bauernfänger |
Schelm | Luder |
Schelm | Bube |
Schelm | Roßtäuscher |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schelm | rogue | en | ||
1 | Schelm | farceur | fr | ||
1 | Schelm | birbante | it | ||
Schelm | briccone | it | |||
1 2 | Schelm | sodemieter | nl | ||
1 | Schelm | szelma | pl | ||
Schelm | łotr | pl | m | ||
1 | Schelm | озорник | ru | m | ozorník |
Schelm | плут | ru | m | plut | |
Schelm | проказник | ru | m | prokáznik | |
Schelm | шалун | ru | m | šalún | |
1 | Schelm | skälm | sv | u | |
1 | Schelm | pícaro | es | ||
1 | Schelm | čtverák | cs | m | |
Schelm | šelma | cs | f | ||
1 | Schelm | tréfacsináló | hu | ||
Schelm | kópé | hu |