[1] Tier aus dem Stamm der Schwämme [2] Bade- oder Putzutensil aus [1], ersatzweise aus Gummi, Kunststoff oder Ähnlichem [3] der Befall mit holzzerstörendem Pilz (besonders Serpula lacrymans) [4] mundartlich für Pilze (in Österreich und Alt-Bayern meist Verkleinerungsform Schwammerl, in Teilen Sachsens und im Erzgebirge Verkleinerungsform Schwämmel) [5] Geometrie: Objekt der fraktalen Geometrie [6] Plural, Zoologie: Tierstamm innerhalb der Vielzelligen Tiere (Metazoa) [7] Unrein : Fäulnis, Gestank, Moder [8] Rein : Bad, Desinfektion, Einlauf [9] Hinein : Einlauf, Löschpapier, Schwamm [10] Weich : Butter, Gummi, Latex [11] Hinten : Ersatz, Etappe, Hinterland
Schwamm steht für:ein Tier aus dem Stamm der Schwämme
Badeschwamm, ein Hygieneartikel
Topfschwamm, ein Reinigungsartikel
Schwammerl, Dialektbezeichnung für Speisepilz
Baumpilz im Speziellen
Hausschwämme, Befall mit holzzerstörendem Pilz
Schwamm (Struktur), eine Strukturform
|
|
Wort | Synonyme |
Schwamm | Putzschwamm |
Schwamm | Porifera 1 |
Schwamm | Badeschwamm 2 |
Schwamm | Hausschwamm 3 |
Schwamm | Pilz Baumpilz 3 |
Schwamm | Pilzüberzug 3 |
Schwamm | Moder 3 |
Schwamm | Fäulnis 3 |
Schwamm | Schwammerl, Pilz 4 |
Schwamm | Menger-Schwamm 5 |
Schwamm | Pilz |
Schwamm | Schimmelpilz |
Schwamm | Schimmel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Schwamm | гъба | bg | f | g'ăba |
1 | Schwamm | 海綿 | zh | hǎimián | |
1 | Schwamm | 海绵 | zh | hǎimián | |
1 2 | Schwamm | svamp | da | u | |
1 2 5 | Schwamm | sponge | en | ||
3 | Schwamm | fungus | en | ||
4 | Schwamm | mushroom | en | ||
1 2 3 4 | Schwamm | sieni | fi | ||
2 | Schwamm | pesusieni | fi | ||
4 | Schwamm | tatti | fi | ||
2 5 | Schwamm | éponge | fr | f | |
4 | Schwamm | champignon | fr | m | |
2 | Schwamm | σφουγγάρι | el | spoungári | |
2 5 | Schwamm | spugna | it | ||
4 | Schwamm | fungo | it | ||
1 | Schwamm | 海綿 , kaimen) | ja | かいめん | |
1 | Schwamm | pintis | lt | ||
1 2 | Schwamm | svamp | no | m | |
1 | Schwamm | اسفنج | fa | ||
1 2 | Schwamm | gąbka | pl | f | |
3 | Schwamm | grzyb domowy | pl | m | |
4 | Schwamm | grzyb | pl | m | |
1 2 5 | Schwamm | губка | ru | gúbka | |
4 | Schwamm | гриб | ru | grib | |
1 2 3 4 6 | Schwamm | , svamp | sv | ||
1 2 | Schwamm | сунђер | sr | sunđer | |
1 2 | Schwamm | gubica | dsb | ||
3 | Schwamm | wjelk | dsb | ||
4 | Schwamm | bedło | dsb | ||
1 2 | Schwamm | hubica | hsb | ||
3 4 | Schwamm | hrib | hsb | ||
1 2 | Schwamm | esponja | es | ||
3 4 | Schwamm | hongo | es | ||
4 | Schwamm | seta | es | ||
1 2 3 | Schwamm | houba | cs | f | |
1 2 3 | Schwamm | sünger | tr | ||
2 | Schwamm | bulaşık süngeri | tr | abwaschen | |
1 | Schwamm | szivacs | hu | ||
Schwämme | sponges | en | |||
mit einem Schwamm abwaschen | to sponge down | en | |||
mit einem Schwamm abwischen | to sponge off | en | |||
Schwamm | swam | en |