|
|
| Wort | Synonyme |
| Vorhang | Gardine |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Vorhang | zavesa | bs | f | ||
| Vorhang | завеса | bg | f | zavesa☆ | |
| Vorhang | 簾 | zh | lián | ||
| Vorhang | curtain | en | |||
| Vorhang | kurteno | eo | |||
| Vorhang | verho | fi | |||
| Vorhang | rideau | fr | m | ||
| Vorhang | tenture | fr | f | ||
| Vorhang | ფარდა | ka | p'arda | ||
| Vorhang | kurteno | io | |||
| Vorhang | cortina | it | f | ||
| Vorhang | tenda | it | |||
| Vorhang | tendaggio | it | m | ||
| Vorhang | tendina | it | |||
| Vorhang | Theater sipario | it | m | ||
| Vorhang | カーテン | ja | kāten | ||
| Vorhang | cortina | ca | f | ||
| Vorhang | zavesa | hr | f | ||
| Vorhang | mittellateinisch antependium | la | |||
| Vorhang | aizkari | lv | |||
| Vorhang | užuolaida | lt | |||
| Vorhang | завеса | mk | f | zavesa☆ | |
| Vorhang | gordijn | nl | |||
| Vorhang | voorhang | nl | |||
| Vorhang | forheng | no | |||
| Vorhang | Theater sceneteppe | no | |||
| Vorhang | ਪਰਦਾ | pa | paradā | ||
| Vorhang | zasłona | pl | f | ||
| Vorhang | Theater kurtyna | pl | f | ||
| Vorhang | cortina | pt | |||
| Vorhang | perdea | ro | f | ||
| Vorhang | занавеска | ru | f | zanaveska☆ | |
| Vorhang | draperi | sv | n | ||
| Vorhang | gardin | sv | u | ||
| Vorhang | ridå | sv | u | ||
| Vorhang | förhänge | sv | n | ||
| Vorhang | завеса | sr | f | zavesa☆ | |
| Vorhang | завеса | sh | f | zavesa☆ | |
| Vorhang | záves | sk | m | ||
| Vorhang | zavesa | sl | f | ||
| Vorhang | zapowjesk | dsb | m | ||
| Vorhang | zawěšk | hsb | m | ||
| Vorhang | cortina | es | f | ||
| Vorhang | mapazia | sw | |||
| Vorhang | парда | tg | parda☆ | ||
| Vorhang | ม่าน | th | mān | ||
| Vorhang | závěs | cs | m | ||
| Vorhang | perde | tr | |||
| Vorhang | завіса | uk | f | zavisa☆ | |
| Vorhang | függöny | hu | |||
| Vorhang | gordene | wa | |||
| Vorhang | фіранка | be | f | firanka☆ | |
| Vorhang | curtain | en | |||
| Vorhang | esirippu | fi | |||
| Vorhang | kurteno | io | |||
| Vorhang | 幕 | ja | まく, maku | ||
| Vorhang | cortină | ro | f | ||
| Vorhang | ridå | sv | u | ||
| Vorhang | opona | cs | f | ||
| Vorhang | perde | tr | |||
| Vorhänge | curtains | en | |||
| Ösenvorhang | eyelet curtain | en | |||
| Schlaufenvorhang | loop curtain | en | |||
| Zieh die Vorhänge zu/vor! | Draw the curtains! | en |