Gerichtsvollzieher ist die Berufsbezeichnung für eine Person, die mit der Durchführung von Zwangsvollstreckungen betraut ist. In den meisten Staaten sind es Justizbeamte. Beispielsweise in Litauen ist es jedoch ein freier Beruf, der ähnlich dem des Notars organisiert ist.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Gerichtsvollzieher | Schuldeneintreiber |
| Gerichtsvollzieher | Inkassobevollmächtigter |
| Gerichtsvollzieher | Exekutor |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Gerichtsvollzieher | bailiff | en | |||
| Gerichtsvollzieher | constable | en | |||
| Gerichtsvollzieher | persekutisto | eo | |||
| Gerichtsvollzieher | ekzekuciisto | eo | |||
| Gerichtsvollzieher | haastemies | fi | |||
| Gerichtsvollzieher | huissier | fr | m | ||
| Gerichtsvollzieher | huissier de justice | fr | m | ||
| Gerichtsvollzieher | agent executiu | ca | m | ||
| Gerichtsvollzieher | agutzil | ca | m | ||
| Gerichtsvollzieher | usceru | co | m | ||
| Gerichtsvollzieher | Dierwiechter | lb | m | ||
| Gerichtsvollzieher | Exkuter | nds | m | ||
| Gerichtsvollzieher | Pannemann | nds | m | ||
| Gerichtsvollzieher | gerechtsdeurwaarder | nl | m | ||
| Gerichtsvollzieher | komornik sądowy | pl | |||
| Gerichtsvollzieher | agente de execução | pt | m | ||
| Gerichtsvollzieher | oficial de diligências | pt | m | ||
| Gerichtsvollzieher | судебный исполнитель | ru | m | sudebnyj ispolnitelʹ☆ | |
| Gerichtsvollzieher | kronofogde | sv | |||
| Gerichtsvollzieher | kronoinspektör | sv | |||
| Gerichtsvollzieher | kronoassistent | sv | |||
| Gerichtsvollzieher | exekútor | sk | m | ||
| Gerichtsvollzieher | agente ejecutivo | es | m | ||
| Gerichtsvollzieher | soudní exekutor | cs | m | ||
| Exekutor | sheriff's officer | en | |||
| Gerichtsvollzieher | bailiffs | en | |||
| Exekutoren | sheriff's officers | en |