de
Nockenwelle
zh
凸轮轴
tr
Kam mili
sr
Брегаста осовина
ru
Распределительный вал
ro
Arbore cu came
pt
Árvore de cames
pl
Wałek rozrządu
it
Albero a camme
hr
Bregasto vratilo
fr
Arbre à cames
es
Árbol de levas
en
Camshaft
vi
Trục cam
uk
Кулачковий вал
th
เพลาลูกเบี้ยว
sv
Kamaxel
sl
Odmična gred
sk
Vačkový hriadeľ
sco
Camshaft
nb
Kamaksel
nl
Nokkenas
my
ကမ်ဝင်ရိုး
ms
Aci sesondol
ky
Бөлүштүргүч вал
ko
캠샤프트
ka
მანაწილებელი ლილვი
ja
カムシャフト
is
Kambás
id
Poros bubungan
hu
Bütykös mechanizmus
he
גל זיזים
gl
Árbore de levas
ga
Ceamseafta
fi
Nokka-akseli
fa
میل بادامک
eu
Espeka-ardatz
et
Nukkvõll
eo
Kamŝafto
da
Knastaksel
cs
Vačková hřídel
ca
Arbre de lleves
bo
འབུར་མདའ།
be
Размеркавальны вал
az
Paylayıcı val
ar
عمود حدبات
af
Nokas
Author: No machine-readable author provided. Borowski~commonswiki assumed (based on copyright claims). Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Eine Nockenwelle ist ein Maschinenelement in Form eines Stabes, auf dem mindestens ein gerundeter Vorsprung angebracht ist. Die Welle dreht sich um die eigene Achse, durch den oder die auf ihr angebrachten Nocken wird diese Drehbewegung wiederholt in eine kurze Längsbewegung umgewandelt. In Standardbauweise verlaufen die Nockenkonturen parallel zur Nockenwelle, es sind jedoch auch „angeschrägte Nocken“ realisiert worden. Mehr lesen