Die Johannisbeeren (Ribes), in Bayern, Österreich und Südtirol die Ribisel(n), in der Schweiz Meertrübeli, Trübeli oder Ribiseli, sind die einzige Pflanzengattung in der Familie der Stachelbeergewächse (Grossulariaceae). Sie umfasst die im Deutschen als Johannisbeere und Stachelbeere bezeichneten Arten. Einige Arten und ihre Sorten werden als Beerenobst, andere als Zierpflanzen genutzt.
|
|
Wort | Synonyme |
Johannisbeere | Meertrübeli |
Johannisbeere | Ribisel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Johannisbeere | rrush pa fara | sq | m | ||
Johannisbeere | regional ribizlla | sq | |||
Johannisbeere | հաղարջ | hy | haghardsch | ||
Johannisbeere | andere-mahats | eu | |||
Johannisbeere | currant | en | |||
Johannisbeere | ribobero | eo | |||
Johannisbeere | groseille | fr | f | ||
Johannisbeere | φραγκοστάφυλο | el | n | frankostáfylo | |
Johannisbeere | schwarze Johannisbeere sólber | is | n | ||
Johannisbeere | rote Johannissbeere rifsber | is | n | ||
Johannisbeere | ribes | it | m | ||
Johannisbeere | grosella | ca | f | ||
Johannisbeere | ribiz | hr | m | ||
Johannisbeere | de aalbes | nl | |||
Johannisbeere | porzeczka | pl | f | ||
Johannisbeere | groselha | pt | f | ||
Johannisbeere | coacăză | ro | f | ||
Johannisbeere | смородина | ru | f | smorodina☆ | |
Johannisbeere | vinbär | sv | |||
Johannisbeere | johannesbär | sv | |||
Johannisbeere | рибизла | sr | f | ribizla☆ | |
Johannisbeere | ribez | sl | |||
Johannisbeere | grosella | es | f | ||
Johannisbeere | frenküzümü | tr | |||
Johannisbeere | ribizli | hu | |||
Johannisbeere | հաղարջ | hy | haghardsch | ||
Johannisbeere | Korintoko mahatsa | eu | |||
Johannisbeere | ribo | eo | |||
Johannisbeere | riboarbedo | eo | |||
Johannisbeere | de aalbes | nl | |||
Johannisbeere | смородина | ru | f | smorodina☆ | |
Johannisbeere | vinbär | sv | |||
Johannisbeere | johannesbär | sv | |||
Johannisbeere | vinbärsbuske | sv |