[1] Person, die fremde bewegliche Sachen, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befinden, entwendet [2] Stehlen : Autodieb, Ladendieb, Taschendieb, [3] Fiktiver Charakter:
Taschendieb bzw. Taschendiebe bezeichnet den Ausführenden einer Straftat, siehe Taschendiebstahl
einen deutschen Spielfilm von 1921, siehe Taschendiebe (Film). Regie: Emil Justitz
|
|
Wort | Synonyme |
Taschendieb | Langfinger |
Taschendieb | Kleptomane |
Taschendieb | Ganove |
Taschendieb | Dieb |
Taschendieb | Spitzbube |
Taschendieb | Kleptomanin |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Taschendieb | pickpocket | en | ||
1 | Taschendieb | poŝoŝtelisto | eo | ||
1 | Taschendieb | taskuvaras | fi | ||
1 | Taschendieb | pickpocket | fr | m | |
Taschendieb | voleur à la tire | fr | m | ||
1 | Taschendieb | borseggiatore | it | ||
1 | Taschendieb | džepar | hr | m | |
1 | Taschendieb | manticulator | la | ||
1 | Taschendieb | gauwdief | nl | ||
1 | Taschendieb | lommetyv | nb | m | |
Taschendieb | lommetjuv | nb | m | ||
1 | Taschendieb | lommetjuv | nn | m | |
1 | Taschendieb | kieszonkowiec | pl | ||
1 | Taschendieb | carteirista | pt | m | |
1 | Taschendieb | карманник | ru | ||
1 | Taschendieb | ficktjuv | sv | ||
1 | Taschendieb | žepar | sl | m | |
1 | Taschendieb | carterista | es | m | |
1 | Taschendieb | kapkaççı | tr | ||
1 | Taschendieb | zsebtolvaj | hu | ||
1 | Taschendieb | кішэннік | be | m | |
Taschendiebin | dip | en | |||
Beutelschneider | mobsman | en | |||
Taschendiebe | pickpockets | en | |||
Taschendiebinnen | dips | en | |||
Beutelschneider | mobsmen | en | |||
chorizo [coloq.] | es | m | |||
ratero | es | m |