[1] der Akt ein Gebäude, Gelände oder einen Raum zu betreten [2] Hinein : Einbruch, Einfall, Einlass [3] Zugehörig : Beteiligung, Koordination, Mitgliedschaft
|
|
Wort | Synonyme |
Zutritt | Zugang |
Zutritt | Anfahrt |
Zutritt | Zufahrtsstraße |
Zutritt | Zugang |
Zutritt | Einlass |
Zutritt | Eintritt |
Zutritt | Eingang |
Zutritt | Einlaß |
Zutritt | Genehmigung |
Zutritt | Einstieg |
Zutritt | Erlaubnis |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zutritt | adgang | da | u | |
1 | Zutritt | entry | en | ||
Zutritt | access | en | |||
1 | Zutritt | accès | fr | m | |
1 | Zutritt | dostęp | pl | m | |
1 | Zutritt | tillträde | sv | n | |
1 | Zutritt | přístup | cs | m | |
Zutritt | admittance | en | |||
Zutritte | admittances | en | |||
Kein Zutritt! | No admittance! | en | |||
Dienstbereich! | No admittance except on business! | en | |||
Zutritt nur dienstlich! | No admittance except on business! | en | |||
Zutritt Betriebsfremden nicht gestattet. | Staff only! | en | |||
Zutritt für Minderjährige verboten! | No admittance for minors! | en | |||
Um Zutritt zur Veranstaltung zu erhalten muss eine gültige Eintrittskarte vorgewiesen werden, entweder ausgedruckt oder am Handy-Display. | You must show a valid ticket, either in print or on the mobile screen, in order to gain admittance to the event. | en | |||
Zutritt | entrée | en | |||
jdm. Zutritt zu etw. verschaffen | to give sb. an entrée into sth. | en | |||
jdm. Zutritt zu etw. verschaffen | to gain sb. entrée to sth. | en |