[1] die zur Seekriegsführung bestimmten Streitkräfte eines Staates [2] kurz für: Handelsmarine, das zivile Seewesen eines Staates [3] Schiff : Flotte, Flottille, Geleitzug
Unter dem Begriff Marine versteht man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften.
Der Begriff Marine leitet sich vom lateinischen Wort marinus, zum Meer gehörig, ab.
|
|
Wort | Synonyme |
Marine | Seestreitmacht |
Marine | Seestreitkraft |
Marine | Kriegsmarine 1 |
Marine | Kriegsflotte 1 |
Marine | Seemacht 1 |
Marine | Seestreitkräfte 1 |
Marine | Handelsflotte 2 |
Marine | Armada |
Marine | Flotte |
Marine | Militär |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Marine | 海軍 | zh | hǎijūn | |
1 | Marine | 海军 | zh | hǎijūn | |
1 | Marine | marine | da | u | |
Marine | søværn | da | n | ||
1 | Marine | navy | en | ||
2 | Marine | marine | en | ||
1 2 | Marine | marine | fr | ||
1 2 | Marine | marina | it | ||
1 | Marine | 海軍 | ja | かいぐん, kaigun | |
1 | Marine | marine | nl | ||
1 | Marine | marine | no | m | |
1 | Marine | marynarka wojenna | pl | ||
1 2 | Marine | marinha | pt | ||
1 | Marine | marină militară | ro | ||
1 2 | Marine | marină | ro | f | |
1 | Marine | морской флот | ru | morskój flot | |
Marine | военно-морские силы | ru | voénno-morskíe síly | ||
Marine | военно-морской флот | ru | voénno-morskój flot | ||
1 2 | Marine | flotta | sv | ||
1 2 | Marine | marina | es | ||
1 | Marine | námořnictvo | cs | n | |
1 | Marine | haditengerészet | hu | ||
Hochseemarine | blue-water navy | en | |||
US-Marine | US Navy | en | |||
Britische Marine | Royal Navy /RN/ | en | |||
die Deutsche Marine | the German Navy | en | |||
zur Marine gehen | to join the navy | en |