[1] verheiratetes Paar [2] Ehe, Heirat : Eheleute, Ehepaar, Mann und Frau
Die Ehe oder Heirat ist eine durch Naturrecht, Gesellschaftsrecht und Religionslehren begründete und anerkannte, zumeist gesetzlich oder rituell geregelte, gefestigte Form einer Verbindung zweier Menschen. Die Partner werden bezeichnet als Ehepaar, Ehepartner, Eheleute oder Ehegatten. Einige Staaten und Religionen erlauben die Mehrehe (Polygamie). Die rechtsgültige Auflösung der Ehe ist die Scheidung.
|
|
Wort | Synonyme |
Ehepaar | Eheleute |
Ehepaar | Gespann |
Ehepaar | Verheiratete |
Ehepaar | Paar |
Ehepaar | Vermählte |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ehepaar | семейна двойка | bg | f | semejna dvojka |
1 | Ehepaar | ægtepar | da | n | |
1 | Ehepaar | married couple | en | ||
1 | Ehepaar | geedzoj | eo | ||
1 | Ehepaar | hjún | fo | n | |
1 | Ehepaar | aviopari | fi | ||
1 | Ehepaar | couple | fr | m | |
1 | Ehepaar | παντρεμένο ζευγάρι | el | n | padreméno zevgári |
1 | Ehepaar | aappariit | kl | ||
1 | Ehepaar | hjón | is | n | |
1 | Ehepaar | coppia di coniugi | it | f | |
1 | Ehepaar | 夫婦 | ja | ふうふ, fûfu | |
1 | Ehepaar | bračni par | hr | m | |
1 | Ehepaar | coniuges | la | m | |
1 | Ehepaar | echtpaar | nl | n | |
1 | Ehepaar | ektepar | no | n | |
1 | Ehepaar | małżeństwo | pl | n | |
Ehepaar | para małżeńska | pl | f | ||
Ehepaar | małżonkowie | pl | m | ||
1 | Ehepaar | par casado | pt | ||
1 | Ehepaar | pereche căsătorită | ro | f | |
1 | Ehepaar | супружеская чета | ru | f | supružeskaja četa |
Ehepaar | супруги | ru | suprugi | ||
1 | Ehepaar | gift par | sv | ||
Ehepaar | äkta makar | sv | |||
1 | Ehepaar | manželia | sk | m | |
1 | Ehepaar | matrimonio | es | m | |
1 | Ehepaar | manželé | cs | m | |
1 | Ehepaar | házaspár | hu | ||
Ehepaare | married couples | en |