Die Hand (med./lat. manus, altgr. χείρ cheir) ist das Greiforgan der oberen Extremitäten (Arme) der Primaten. Beim Menschen und den meisten Primaten ist sie durch den opponierbaren Daumen mit dem Musculus opponens pollicis ausgezeichnet, was den Pinzettengriff ermöglicht (Greifhand). Bei den anderen Landwirbeltieren wird zumeist die Bezeichnung Vorderfuß verwendet.
|
|
Wort | Synonyme |
Hand | Flosse |
Hand | Greifhand |
Hand | Kralle |
Hand | Pfote |
Hand | Pranke |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Hand | hand | af | |||
Hand | 𒂵𒌅 | akk | f | qātu | |
Hand | dorë | sq | |||
Hand | χείρ | grc | f | cheir☆ | |
Hand | كف | ar | kaf | ||
Hand | يد | ar | yad | ||
Hand | ձեռք | hy | jeṙkʻ | ||
Hand | əl | az | |||
Hand | λιστο | xbc | listo | ||
Hand | ҡул | ba | ǩul☆ | ||
Hand | esku | eu | |||
Hand | dast | bal | |||
Hand | হাত | bn | hāt | ||
Hand | ⴰⴼⵓⵙ | ber | m | afus | |
Hand | လက် | my | lak | ||
Hand | ruka | bs | f | ||
Hand | šaka | bs | f | ||
Hand | dorn | br | |||
Hand | ръка | bg | f | răka☆ | |
Hand | 手 | zh | shǒu | ||
Hand | 巴掌 | zh | bāzhang | ||
Hand | hånd | da | |||
Hand | hand | ang | f | ||
Hand | folm | ang | f | ||
Hand | кедь | myv | ked' | ||
Hand | mano | eo | |||
Hand | käsi | et | |||
Hand | asi | ee | n | ||
Hand | hond | fo | f | ||
Hand | käsi | fi | |||
Hand | main | fr | f | ||
Hand | man | fur | m | ||
Hand | man | gl | f | ||
Hand | მტევანი | ka | mtevani | ||
Hand | χέρι | el | n | chéri | |
Hand | assak | kl | |||
Hand | po | gn | |||
Hand | હાથ | gu | m | hāth | |
Hand | hannu | ha | |||
Hand | lima | haw | |||
Hand | יד | he | yad | ||
Hand | हाथ | hi | hāth | ||
Hand | manuo | io | |||
Hand | ima | ilo | |||
Hand | tangan | id | |||
Hand | mano | ia | |||
Hand | lámh | ga | |||
Hand | hönd | is | |||
Hand | mano | it | f | ||
Hand | илии | sah | ilii☆ | ||
Hand | 手 | ja | て, te | ||
Hand | האַנט | yi | f | hant | |
Hand | ಕೈ | kn | kai | ||
Hand | käsi | krl | |||
Hand | қол | kk | ķol☆ | ||
Hand | rãka | csb | f | ||
Hand | mà | ca | f | ||
Hand | ដៃ | km | ṭai | ||
Hand | ہوست | khw | host | ||
Hand | кол | ky | kol☆ | ||
Hand | ghop | tlh | |||
Hand | ки | kv | ki☆ | ||
Hand | ки | koi | ki | ||
Hand | 손 | ko | son | ||
Hand | leuv | kw | |||
Hand | manu | co | |||
Hand | ruka | hr | f | ||
Hand | šaka | hr | f | ||
Hand | dest | kmr | m | ||
Hand | دەست | ckb | dest | ||
Hand | manus | la | f | ||
Hand | roka | lv | f | ||
Hand | ranka | lt | f | ||
Hand | Hand | lb | |||
Hand | കൈ | ml | kai | ||
Hand | id | mt | |||
Hand | laue | gv | |||
Hand | ringa | mi | |||
Hand | हात | mr | m | hāt | |
Hand | рака | mk | f | raka☆ | |
Hand | हात | ne | hāt | ||
Hand | Hand | nds | f | ||
Hand | hand | nl | |||
Hand | giehta | se | |||
Hand | hånd | no | |||
Hand | hand | no | |||
Hand | hand | nn | |||
Hand | manu | nov | |||
Hand | man | oc | f | ||
Hand | арм | os | arm☆ | ||
Hand | къух | os | kʺuh☆ | ||
Hand | دَست | fa | dast | ||
Hand | ręka | pox | f | ||
Hand | dłoń | pl | |||
Hand | ręka | pl | f | ||
Hand | mão | pt | f | ||
Hand | maun | rm | m | ||
Hand | mână | ro | |||
Hand | рука | ru | f | ruka☆ | |
Hand | кисть | ru | f | kistʹ☆ | |
Hand | lima | sm | |||
Hand | làmh | gd | |||
Hand | hand | sv | u | ||
Hand | haund | sco | |||
Hand | рука | sr | f | ruka☆ | |
Hand | අත | si | ata | ||
Hand | manu | scn | f | ||
Hand | ruka | sk | f | ||
Hand | roka | sl | f | ||
Hand | ruka | dsb | f | ||
Hand | ruka | hsb | f | ||
Hand | mano | es | |||
Hand | mkono | sw | |||
Hand | 𒋗 | sux | šu | ||
Hand | даст | tg | dast☆ | ||
Hand | kamay | tl | |||
Hand | кул | tt | kul☆ | ||
Hand | చెయ్యి | te | ceyyi | ||
Hand | มือ | th | mʉʉ | ||
Hand | ہات | trw | hāt | ||
Hand | ruka | cs | f | ||
Hand | ка | ce | ka☆ | ||
Hand | алӑ | cv | ală☆ | ||
Hand | pó | tpn | |||
Hand | el | tr | |||
Hand | el | tk | |||
Hand | хол | tyv | hol☆ | ||
Hand | قول | ug | qol | ||
Hand | кисть | uk | f | kystʹ☆ | |
Hand | рука | uk | f | ruka☆ | |
Hand | kéz | hu | |||
Hand | ہاتھ | ur | hāth | ||
Hand | qoʻl | uz | |||
Hand | man | vec | f | ||
Hand | tay | vi | |||
Hand | bàn tay | vi | |||
Hand | nam | vo | |||
Hand | llaw | cy | |||
Hand | mwin | wa | |||
Hand | рука | be | f | ruka☆ | |
Hand | käzi | vep | |||
Hand | hân | fy | |||
Hand | 筆跡 | zh | bǐjī | ||
Hand | 笔迹 | zh | bǐjī | ||
Hand | main | fr | f | ||
Hand | ხელი | ka | kheli | ||
Hand | hånd | no | |||
Hand | hand | no | |||
Hand | hand | nn | |||
Hand | handstil | sv | u | ||
Hand | hand | sv | u | ||
Hand | ruka | cs | f | ||
Hand | main | fr | f | ||
Hand | mano | it | f | ||
Hand | hands | no | |||
Hand | hands | nn | |||
Hand | hands | sv | u | ||
Hand | ruka | cs | f | ||
Hand | käsi | fi | |||
Hand | mano | it | f | ||
Hand | dest | kmr | m | ||
Hand | دەست | ckb | dest | ||
Hand | hånd | no | |||
Hand | hand | no | |||
Hand | hand | nn | |||
Hand | hand | sv | u | ||
Hand | hånd | no | |||
Hand | hand | no | |||
Hand | hand | nn | |||
Hand | hand | en | |||
Hände | hands | en | |||
mit der Hand | by hand | en | |||
sich die Hand geben | to shake hands | en | |||
in der Hand halten | to hold in the hand | en | |||
in seiner Hand halten | to hold in one's hand | en | |||
unter der Hand | secretly | en | |||
unter der Hand | on the quiet | en | |||
klammheimlich | on the quiet | en | |||
unter der Hand | underhand | en | |||
unter der Hand | underhandly | en | |||
eine ruhige Hand | a steady hand | en | |||
aus erster Hand | at first hand | en | |||
aus zweiter Hand | secondhand | en | |||
aus zweiter Hand kaufen | to buy secondhand | en | |||
bei der Hand | at hand | en | |||
zur Hand | at hand | en | |||
sich an den Händen fassen | to link hands | en | |||
jdm. freie Hand lassen | to give sb. free rein | en | |||
etw. aus den Händen geben | to let sth. out of one's hands | en | |||
ohne Hand und Fuß | without rhyme or reason | en | |||
von der Hand in den Mund leben | to lead a hand-to-mouth existence | en | |||
leicht von der Hand gehen | to find sth. easy | en | |||
gut von der Hand gehen | to find sth. easy | en | |||
jdm. geht etw. leicht von der Hand | sb. finds sth. easy | en | |||
mit sicherer Hand | with sure touch | en | |||
die Hände falten | to clasp one's hands | en | |||
sich in die Hände eines Therapeuten begeben | to put/place yourself in the hands of a therapist | en | |||
Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände. | She is all thumbs when it comes to baking etc. | en | |||
Beim Backen etc. ist sie nicht zu gebrauchen | She can't bake etc. her way out of a paper bag. | en |