Das Radieren beschreibt den Vorgang der Oberflächenbehandlung eines festen Stoffs mit dem Ziel, etwas von seiner Oberfläche zu entfernen. Dies kann Teil des Grundmaterials sein oder eine aufliegende Schicht.
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | radiere | ||
| du | radierst | |||
| er, sie, es | radiert | |||
| Präteritum | ich | radierte | ||
| Konjunktiv II | ich | radierte | ||
| Imperativ | Singular | radiere!radier! | ||
| Plural | radiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| radiert | haben | |||
| radieren | ||||
| Wort | Synonyme |
| radieren | reinigen |
| radieren | zurücksetzen |
| radieren | eliminieren |
| radieren | löschen |
| radieren | entfernen |
| radieren | in die Ausgangslage zurückführen |
| radieren | ätzen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| radieren | uitkrap | af | |||
| radieren | uitvee | af | |||
| radieren | uitbyt | af | |||
| radieren | gdhend me acid | sq | |||
| radieren | أَزَالَ | ar | |||
| radieren | مَحَا | ar | |||
| radieren | مَسَحَ | ar | |||
| 1 | radieren | ezabatu | eu | ||
| radieren | grabatu | eu | |||
| radieren | избрисати | bs | izbrisati☆ | ||
| radieren | обрисати | bs | obrisati☆ | ||
| radieren | 划 | zh | |||
| radieren | 删 | zh | |||
| radieren | radere | da | |||
| radieren | ætse | da | |||
| radieren | delete | en | |||
| radieren | erase | en | |||
| radieren | drypoint | en | |||
| radieren | etch | en | |||
| radieren | gommer | fr | |||
| radieren | graver | fr | |||
| radieren | graver | fr | |||
| radieren | cancellare | it | |||
| radieren | incidere | it | |||
| radieren | избриша | mk | izbriša☆ | ||
| radieren | обриша | mk | obriša☆ | ||
| radieren | stuffen | nl | |||
| radieren | gummen | nl | |||
| radieren | krassen | nl | |||
| radieren | etsen | nl | |||
| radieren | wytrzeć gumką | pl | |||
| radieren | rytować | pl | |||
| radieren | wykonać akwaforty | pl | |||
| radieren | gravar | pt | a | ||
| 1 | radieren | стирать | ru | stiratʹ☆ | |
| 2 | radieren | гравировать | ru | gravirovatʹ☆ | |
| radieren | radera | sv | |||
| radieren | избрисати | sr | izbrisati☆ | ||
| radieren | обрисати | sr | obrisati☆ | ||
| radieren | избрисати | sh | izbrisati☆ | ||
| radieren | обрисати | sh | obrisati☆ | ||
| radieren | zbrisati | sl | |||
| radieren | izbrisati | sl | |||
| radieren | drapaś | dsb | |||
| radieren | umgangssprachlich raděrowaś | dsb | |||
| 2 | radieren | raděrowaś | dsb | ||
| radieren | drapać | hsb | |||
| radieren | umgangssprachlich raděrować | hsb | |||
| 2 | radieren | raděrować | hsb | ||
| radieren | z jehłu wurywać | hsb | |||
| radieren | borrar | es | |||
| radieren | grabar | es | |||
| radieren | vymazat | cs | |||
| radieren | gumovat | cs | |||
| radieren | rýt | cs | |||
| radieren | leptat | cs | |||
| radieren | гравірувати | uk | hraviruvaty☆ | ||
| radieren | травити | uk | travyty☆ | ||
| radieren | karcol | hu | |||
| radieren | radíroz | hu | |||
| radieren | rézkarcot készít | hu | |||
| radieren | to erase | en | |||
| löschen | to erase | en |