[1] eine Person, die zur gleichen Zeit lebt bzw. gelebt hat, wie eine andere [2] umgangssprachlich, zumeist abwertend: Mensch (der zusammen mit anderen in der Gemeinschaft lebt) [3] Gegenwart : Zeitgenosse, [4] Gleichzeitig : Altersgenosse, Dolmetscher, Zeitgenosse, [5] Anwesenheit, Standort : Ankömmling, Anwesender, Augenzeuge
Ein Zeitgenosse ist eine Person, die zur selben Zeit wie eine andere Person lebt oder gelebt hat. Als Zeitgenossen einer bestimmten Person tituliert werden besonders häufig Persönlichkeiten aus den verschiedenen künstlerischen und kulturellen Bereichen.
|
|
Wort | Synonyme |
Zeitgenosse | Mitmensch 2 |
Zeitgenosse | Mitbürger |
Zeitgenosse | (jemandes) Gegenüber |
Zeitgenosse | Nächster |
Zeitgenosse | Mensch 2 |
Zeitgenosse | Nebenmensch 2 |
Zeitgenosse | Gleichaltriger |
Zeitgenosse | Altersgenosse |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zeitgenosse | مُعَاصِر | ar | m | muʿāṣir |
1 | Zeitgenosse | contemporary | en | ||
1 | Zeitgenosse | samtempulo | eo | ||
1 | Zeitgenosse | contemporain | fr | m | |
1 | Zeitgenosse | contemporáneo | gl | ||
1 | Zeitgenosse | σύγχρονος | el | m | sýnchronos |
1 | Zeitgenosse | בֶּן־זְמַנֵּנוּ | he | m | bæn-zmanēnū |
1 | Zeitgenosse | contemporaneo | it | m | |
Zeitgenosse | coetaneo | it | m | ||
1 | Zeitgenosse | coetani | ca | m | |
Zeitgenosse | contemporani | ca | m | ||
1 | Zeitgenosse | tijdgenoot | nl | ||
1 | Zeitgenosse | معاصر | fa | muʿāṣir | |
1 | Zeitgenosse | معاصر | fa | moʿāṣer | |
1 | Zeitgenosse | муосир | tg | muosir | |
1 | Zeitgenosse | contemporâneo | pt | m | |
1 | Zeitgenosse | contemporan | ro | ||
1 | Zeitgenosse | современник | ru | m | sovreménnik |
1 | Zeitgenosse | samtida | sv | u | |
1 | Zeitgenosse | contemporáneo | es | m | |
1 | Zeitgenosse | kortárs | hu | ||
Zeitgenossen | contemporaries | en | |||
Zeitgenossinnen | contemporaries | en | |||
Altersgenossen | contemporaries | en | |||
Altersgenossinnen | contemporaries | en |