de
Dreschmaschine
zh
脱粒机
tr
Patoz
sr
Vršalica
ru
Молотилка
pt
Trilhadeira
pl
Młocarnia
it
Trebbiatrice
fr
Batteuse
es
Trilladora
en
Threshing machine
war
Makina nga pan-giok
uk
Молотарка
ta
கதிரடி இயந்திரம்
sv
Tröskverk
sl
Mlatilnica
nb
Treskeverk
nn
Treskjeverk
nl
Dorsmachine
ml
മെതിയന്ത്രം
mk
Вршалка
lt
Kuliamoji
lb
Dreschmaschinn
ku
Patoz
ko
탈곡기
ja
脱穀機
ig
Ngwunye ịkwachasị
id
Mesin perontok
hy
Կալսիչ
hu
Cséplőgép
gd
Inneal-bualaidh
fy
Terskmasine
fi
Puimakone
fa
خرمنکوب
eo
Draŝmaŝino
el
Αλωνιστική μηχανή
diq
Patoz
da
Tærskeværk
csb
Draszmaszina
cs
Mlátička
ca
Ventadora
be
Малатарня
ar
دراسة (آلة)
af
Dorsmasjien
Author: Ralf Ziegler (user RalfZi) Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Eine Dreschmaschine, auch Dreschkasten genannt, ist ein landwirtschaftliches Gerät zum Dreschen von Körnerfrüchten, insbesondere von Getreide. Dreschmaschinen sind heute im professionellen Bereich nicht mehr im Einsatz, sie wurden in Deutschland in den 1950er bis 1960er Jahren durch Mähdrescher verdrängt. Es gab stationäre und fahrbare Dreschmaschinen. Angetrieben wurden die Dreschmaschinen zunächst über Pferdegöpel oder Dampfmaschinen, später meist durch Elektromotoren, stationäre Verbrennungsmotoren oder Traktoren. Es gab aber auch kleine Dreschmaschinen für den Handbetrieb. Mehr lesen