de
Rezitativ
zh
宣敘調
sr
Рецитатив
ru
Речитатив
ro
Recitativ
pt
Recitativo
pl
Recytatyw
it
Recitativo
hr
Recitativ
fr
Récitatif
es
Recitativo
en
Recitative
bg
Речитатив
uk
Речитатив
sv
Recitativ
sk
Recitatív
nb
Resitativ
nn
Resitativ
nl
Recitatief
mk
Рецитатив (опера)
lv
Rečitatīvs
la
Cantus recitatorius
ky
Речитатив
ko
레치타티보
kk
Речитатив
ja
レチタティーヴォ
hy
Ասերգություն
hu
Recitativo
he
רצ'יטטיב
fi
Resitatiivi
fa
گفتآواز (اپرا)
eu
Errezitatibo
et
Retsitatiiv
eo
Recitativo
el
Ρετσιτατίβο
da
Recitativ
cy
Adroddgan
cs
Recitativ
ca
Recitatiu
bs
Recitativ
be
Рэчытатыў
az
Reçitativ
ar
إلقاء منغم
als
Rezitativ
af
Resitatief
Das Rezitativ ist ein dem Sprechen angenäherter Gesang in Oper, Kantate, Messe oder Oratorium. Es existiert in verschiedenen Ausprägungen seit ca. 1600. Seine Entwicklung ist eng mit der des Generalbass verbunden. Mehr lesen