[1] das Kontaktieren per Telefon [2] Telefon : Anruf, Ferngespräch, Fernruf
Unter einem Telefongespräch oder Telefonat versteht man die Sprachkommunikation von zwei Teilnehmern über das Telefonnetz.
|
|
Wort | Synonyme |
Telefonanruf | Telefongespräch |
Telefonanruf | fernmündliches Gespräch |
Telefonanruf | telefonischer Anruf |
Telefonanruf | Anruf |
Telefonanruf | Telefon |
Telefonanruf | Telefonat |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Telefonanruf | llamada telefónica | es | ||
Telefonanruf | telephone call | en | |||
Anruf | phone call | en | |||
Telefongespräch | call | en | |||
Gespräch | ring | en | |||
Telefonanrufe | telephone calls | en | |||
Anrufe | phone calls | en | |||
Telefongespräche | calls | en | |||
Gespräche | rings | en | |||
Telefonat | telcon | en | |||
Handyanruf | mobile phone call | en | |||
Handygespräch | cell phone call | en | |||
Mobilfunkgespräch | mobile phone call | en | |||
ausgehender/abgehender Anruf | outgoing call | en | |||
ausgehendes Gespräch | outgoing call | en | |||
angenommener Anruf | answered call | en | |||
nicht angenommener Anruf | unanswered call | en | |||
eingehender Anruf | incoming call | en | |||
eingehendes Gespräch | incoming call | en | |||
entgangener Anruf | missed call | en | |||
verpasster Anruf | missed call | en | |||
gehaltener Anruf | held call | en | |||
gehaltenes Gespräch | held call | en | |||
einen Anruf tätigen | to make a call | en | |||
einen Anruf entgegennehmen | to take a call | en | |||
ein Gespräch annehmen | to take a call | en | |||
zurückrufen | to return a call | en | |||
Ich ruf dich so gegen fünf an. | I'll give you a call at around five. | en | |||
Taschenruf | pocket call | en | |||
Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Tasche | pocket call | en |