Als Herpes simplex bezeichnet man verschiedene durch Herpes-simplex-Viren hervorgerufene Virusinfektionen. Umgangssprachlich wird für eine spezielle Lokalisation auf der Haut meist die verkürzte Form Herpes verwendet. Das Wort stammt vom altgriechischen ἕρπειν herpein (‚kriechen‘), womit die kriechende Ausbreitung der Hautläsionen bei einer Herpes-simplex-Infektion gemeint sei.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Genitalherpes | هربس تناسلي | ar | hirbis tanāsulī | ||
| Genitalherpes | սեռական հերպես | hy | seṙakan herpes | ||
| Genitalherpes | генитален херпес | bg | genitalen cherpes☆ | ||
| Genitalherpes | genital herpes | en | |||
| Genitalherpes | sukuelinherpes | fi | |||
| Genitalherpes | herpès génital | fr | |||
| Genitalherpes | გენიტალური ჰერპესი | ka | geniṭaluri herṗesi | ||
| Genitalherpes | जननांग दाद | hi | jannāṅg dād | ||
| Genitalherpes | herpes genital | id | |||
| Genitalherpes | herpes genital | ca | |||
| Genitalherpes | genitale herpes | nl | |||
| Genitalherpes | herpes genital | pt | |||
| Genitalherpes | herpes genital | ro | |||
| Genitalherpes | генитальный герпес | ru | genitalʹnyj gerpes☆ | ||
| Genitalherpes | генитални херпес | sr | |||
| Genitalherpes | genitalni herpes | sl | |||
| Genitalherpes | herpes sinh dục | vi | |||
| Herpes simplex genitalis | herpes | en |