[1] eine eindeutige Nummer in einem Vorwahlbereich, die einem Telefonanschluss zugeordnet ist
Eine Rufnummer oder Telefonnummer ist eine Ziffernfolge zur Anwahl eines Zielteilnehmers bei einem Telefongespräch. Im engeren Sinne bezeichnet Teilnehmerrufnummer oder Durchwahlrufnummer die einmalig vorkommende Nummer innerhalb eines Ortsnetzes. Faxnummern sind Rufnummern für die Anwahl von Faxgeräten, Einwahlnummern sind Rufnummern für die Anwahl von Telefonmodems über das Telefonnetz. Bestimmte Instant-Messaging-Dienste wie z. B. SMS oder WhatsApp nutzen ebenfalls Rufnummern zur Adressierung eines Empfängers.
|
|
Wort | Synonyme |
Telefonnummer | Rufnummer |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Telefonnummer | 电话号码 | zh | dianhua haoma | |
1 | Telefonnummer | telephone number | en | ||
1 | Telefonnummer | puhelinnumero | fi | ||
1 | Telefonnummer | numéro de téléphone | fr | m | |
1 | Telefonnummer | τηλέφωνο | el | n | tiléfono |
Telefonnummer | αριθμός τηλεφώνου | el | m | arithmós tilefónou | |
1 | Telefonnummer | 電話番号 | ja | でんわばんごう, denwa bangô | |
1 | Telefonnummer | номер телефона | ru | ||
1 | Telefonnummer | telefonnummer | sv | n | |
1 | Telefonnummer | número de teléfono | es | ||
1 | Telefonnummer | telefon numarası | tr | ||
1 | Telefonnummer | telefonszám | hu | ||
Rufnummer | phone number | en | |||
Telefon [ugs] /Tel./ | call number | en | |||
Telefonnummern | telephone numbers | en | |||
Rufnummern | phone numbers | en | |||
dienstliche Telefonnummer | office telephone number | en | |||
private Telefonnummer | home telephone number | en | |||
Geheimnummer | unlisted number | en | |||
ortsunabhängige Rufnummer | platform number | en | |||
personenbezogene Rufnummer | platform number | en |