[1] die Ablage vor einem Fenster
Die Fensterbank, auch Fensterbrett, -bord oder Sims, ist die waagerechte Verkleidung des oberen Abschlusses der Brüstung eines Fensters. Eine Außenfensterbank, die nicht Bestandteil des Fensters selbst ist, sondern als Teil des Mauerwerks der Wandlaibung gesehen werden kann, wird auch als Sohlbank bezeichnet.
|
|
Wort | Synonyme |
Fensterbank | Fensterbrett 1 |
Fensterbank | Fenstersims 1 |
Fensterbank | Parapet 1 |
Fensterbank | landschaftlich Fensterbord 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fensterbank | vindueskarm | da | u | |
1 | Fensterbank | windowsill | en | ||
Fensterbank | window sill | en | |||
1 | Fensterbank | appui de fenêtre | fr | m | |
Fensterbank | rebord de fenêtre | fr | m | ||
1 | Fensterbank | gluggakista | is | f | |
Fensterbank | sólbekkur | is | m | ||
1 | Fensterbank | davanzale | it | m | |
1 | Fensterbank | vensterbank | nl | f | |
1 | Fensterbank | vinduskarm | no | m | |
1 | Fensterbank | parapet | pl | m | |
1 | Fensterbank | parapeito | pt | m | |
Fensterbank | peitoril | pt | f | ||
1 | Fensterbank | подоконник | ru | m | podokonnik |
1 | Fensterbank | fönsterbänk | sv | u | |
1 | Fensterbank | parapet | cs | m | |
1 | Fensterbank | denizlik | tr | ||
1 | Fensterbank | ablakpárkány | hu | ||
Fensterbank | window seat | en | |||
Fensterbänke | window seats | en |