[1] Verpackung eines oder mehrerer Gegenstände zum Schutz, zu Zwecken der Bündelung, der Steigerung des Überraschungseffekts, des Scherzeffektes [2] Postsendung oder Paketsendung mit anderen Dienstleistern [3] verbindliche Zusammenstellung, Kombination von verschiedenen Elementen, Waren, Produkten, Dienstleistungen, Vereinbarungen, Abkommen und Ähnlichem [4] Einheit eines Transferprotokolls [5] Behälter für Festes : Aktentasche, Behälter, Beutel [6] Menge : Ballen, Batterie, Bukett
Paket (von französisch paquet = ‚Bündel‘, ‚Ballen‘; englisch packet) bezeichnet:
|
|
Wort | Synonyme |
Paket | Päckchen 1, 2 |
Paket | Ballen 1 |
Paket | Behälter 1 |
Paket | Behältnis 1 |
Paket | Bund 1 |
Paket | Bündel 1 |
Paket | Knäuel 1 |
Paket | Konvolut 1 |
Paket | Pack 1 |
Paket | Packen 1 |
Paket | Stapel 1 |
Paket | Stoß 1 |
Paket | Frachtgut 2 |
Paket | Gütersendung 2 |
Paket | Postgut 2 |
Paket | Postsendung 2 |
Paket | Korb 3 |
Paket | Rolle |
Paket | Warensendung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 4 | Paket | packet | en | ||
2 | Paket | package | en | ||
1 4 | Paket | paquet | fr | m | |
2 | Paket | colis | fr | m | |
1 | Paket | პაკეტი | ka | p'ak'et'i | |
2 | Paket | ამანათი | ka | amanati | |
1 3 | Paket | πακέτο | el | n | pakéto |
2 | Paket | δέμα | el | n | déma |
3 | Paket | κουτί | el | n | koutí |
1 | Paket | böggull | is | m | |
1 | Paket | pacco | it | m | |
1 | Paket | paquet | ca | m | |
1 | Paket | fascis | la | ||
1 | Paket | pakke | nb | m | |
1 | Paket | paquet | oc | ||
1 | Paket | paczka | pl | f | |
1 | Paket | pacote | pt | ||
1 | Paket | pachet | ro | m | |
Paket | sacoșă | ro | f | ||
1 3 | Paket | пакет | ru | paket | |
2 | Paket | посылка | ru | posɨˈlka | |
1 2 3 4 | Paket | paket | sv | n | |
2 | Paket | paket | sl | m | |
1 | Paket | paquete | es | m | |
1 2 3 | Paket | balík | cs | m | |
1 2 3 4 | Paket | paket | tr | ||
1 | Paket | csomag | hu | ||
Paket | parcel | en | |||
Pakete | parcels | en | |||
Päckchen | packages | en | |||
ein Bündel an Maßnahmen | a package of measures | en | |||
ein Paket von Büroprogrammen | an office package | en | |||
bulto | es | m | |||
encomienda | es | f |