Waage - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Waage
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Waa•ge
Plural: die Waagen
Duden geprüft:
PowerIndex: 1 387
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -waage: 42
Wörter mit Endung -waage aber mit einem anderen Artikel die : 0
97% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Waage Wiki
Author: Mondmann
Lizenz: Creative Commons Attribution 2.5
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Eine Waage ist ein Messgerät zur Bestimmung einer Masse. Üblicherweise erfolgt dies über die Gewichtskraft. Die Gewichtskraft wird entweder direkt gemessen, wie etwa bei einer Federwaage. Oder sie wird mit der Gewichtskraft einer bekannten Masse verglichen. Ein Beispiel dafür ist die Balkenwaage.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Waage"
| Wort | Synonyme |
| Waage | Libra |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Waage | scales | en | |||
| Waage | pesilo | eo | |||
| Waage | vaaka | fi | |||
| Waage | balance | fr | f | ||
| Waage | balanza | gl | f | ||
| Waage | სასწორი | ka | sascori | ||
| Waage | ζυγαριά | el | f | zygariá | |
| Waage | balancia | ia | |||
| Waage | bilancia | it | f | ||
| Waage | bàscula | ca | f | ||
| Waage | вага | mk | f | vaga☆ | |
| Waage | Waag | nds | |||
| Waage | weegschaal | nl | |||
| Waage | balans | nl | |||
| Waage | waga | pl | f | ||
| Waage | balança | pt | |||
| Waage | cântar | ro | |||
| Waage | весы | ru | vesy☆ | ||
| Waage | våg | sv | u | ||
| Waage | вага | sr | f | vaga☆ | |
| Waage | вага | sh | f | vaga☆ | |
| Waage | váha | sk | f | ||
| Waage | balanza | es | |||
| Waage | báscula | es | |||
| Waage | váha | cs | f | ||
| Waage | váhy | cs | f | ||
| Waage | terazi | tr | |||
| Waage | kantar | tr | |||
| Waage | baskül | tr | |||
| Waage | mérleg | hu | |||
| Waage | spirit level | en | |||
| Waage | bubble level | en | |||
| Waage | alĝustigilo | eo | |||
| Waage | livella | it | f | ||
| Waage | libra | pt | |||
| Waage | nivelă | ro | f | ||
| Waage | cumpănă | ro | f | ||
| Waage | Libra | en | |||
| Waage | Pesilo | eo | |||
| Waage | Vaaka | fi | |||
| Waage | Balance | fr | f | ||
| Waage | Balanza | gl | |||
| Waage | Ζυγός | el | m | Zygós | |
| Waage | Libra | ia | |||
| Waage | Bilancia | it | f | ||
| Waage | weegschaal | nl | |||
| Waage | Waga | pl | f | ||
| Waage | Libra | pt | f | ||
| Waage | Balanța | ro | |||
| Waage | Весы | ru | Vesy☆ | ||
| Waage | Vågen | sv | n | ||
| Waage | Tehtnica | sl | |||
| Waage | Libra | es | |||
| Waage | Váhy | cs | f | ||
| Waage | Terazi | tr | |||
| Waage | mérleg | hu | |||
| Waage | တူ | my | |||
| Waage | Libra | en | |||
| Waage | Pesilo | eo | |||
| Waage | Vaaka | fi | |||
| Waage | Balanza | gl | |||
| Waage | Ζυγός | el | m | Zygós | |
| Waage | Libra | ia | |||
| Waage | Bilancia | it | f | ||
| Waage | weegschaal | nl | |||
| Waage | Waga | pl | f | ||
| Waage | Libra | pt | f | ||
| Waage | Весы | ru | Vesy☆ | ||
| Waage | Vågen | sv | n | ||
| Waage | Libra | es | f | ||
| Waage | Váhy | cs | f | ||
| Waage | Terazi | tr | |||
| Waage | mérleg | hu | |||
| Waage | Libra | en | |||
| Waage | vaaka | fi | |||
| Waage | Libra | ia | |||
| Waage | Bilancia | it | f | ||
| Waage | weegschaal | nl | |||
| Waage | Váhy | cs | f | ||
| Waage | mérleg | hu | |||
| Waage | horizontal single leg stand | en | |||
| Waage | bilancia | it | f | ||
| Waage | mérleg | hu | |||
| Waage | kite bridle | en | |||
| Waage | briglia dell'aquilone | it | f | ||
| Waage | weight | en | |||
| Waage | peso | it | m | ||
| Waage | Waage | en | |||
| Waage | Waage | it | |||
| Waage | balance | en | |||
| Waagen | balances | en | |||
| etw. mit der Waage wiegen | to weigh sth. on the scales | en | |||
| auf die Waage legen | to put on the scales | en | |||
| die Waage einspielen | to balance the scales | en | |||
| Waage mit Hebelübersetzung | platform balance | en | |||
| Waage mit Neigungsgewichteinrichtung | inclination balance | en | |||
| Waage mit optischer Ablesung | projection balance | en | |||
| Waage für gleiche Packungen | comparator machine | en | |||
| das Zünglein an der Waage sein | to tip/turn the balance/scales | en | |||
| Das könnte für die meisten Leute ausschlaggebend sein. | This may tip the scales for most people. | en |