Unter Hingabe versteht man den von rückhaltloser innerer Beteiligung geprägten Einsatz eines Menschen für eine Angelegenheit oder eine Person, die für den Betreffenden von höchstem persönlichen Wert ist.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Hingabe | Hingebung |
| Hingabe | Inbrunst |
| Hingabe | Schaffensfreude |
| Hingabe | Engagement |
| Hingabe | Eifer |
| Hingabe | Einsatz |
| Hingabe | Tatendrang |
| Hingabe | Liebe |
| Hingabe | Leidenschaft |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Hingabe | dedication | en | |||
| Hingabe | devotion | en | |||
| Hingabe | dedizione | it | |||
| Hingabe | devoció | ca | f | ||
| Hingabe | dedicació | ca | f | ||
| Hingabe | toewijding | nl | |||
| Hingabe | اشتیاق | fa | 'eštiyāq | ||
| Hingabe | oddanie | pl | |||
| Hingabe | poświęcenie | pl | |||
| Hingabe | hängivelse | sv | |||
| Hingabe | hängivenhet | sv | |||
| Hingabe | düşkünlük | tr | |||
| Hingabe | fedakârlık | tr | |||
| Hingabe | sadakat | tr | |||
| Hingabe | dedication | en | |||
| Hingabe | dedizione | it | |||
| Hingabe | dedicació | ca | f | ||
| Hingabe | abnegació | ca | f | ||
| Hingabe | toewijding | nl | |||
| Hingabe | از خود گذشتن | fa | az xod gozaštan | ||
| Hingabe | uppoffring | sv | |||
| Hingabe | abnegación | es | |||
| Hingabe | bağlılık | tr | |||
| Sie spielt die Oboe mit Hingabe. | She plays the oboe with passion / all her soul. | en | |||
| Hingabe | devotedness | en | |||
| Hingabe | abandon | en | |||
| mit Leib und Seele | with abandon | en |