[1] Beschämung, Situation, die zu einem Gesichtsverlust führt, die peinlich ist. [2] Misslingen : Abweisung, Blamage, Fiasko
Blamage bezeichnet eine „peinliche Beschämung“ oder steht für „Bloßstellung“, „Kompromittierung“, „Peinlichkeit“.
|
|
Wort | Synonyme |
Blamage | Gesichtsverlust |
Blamage | Verächtlichmachung |
Blamage | Affenschande |
Blamage | Bloßstellung 1 |
Blamage | Schmach 1 |
Blamage | Schande 1 |
Blamage | Peinlichkeit 1 |
Blamage | Kompromittierung |
Blamage | Beschämung |
Blamage | Gespött |
Blamage | Skandal |
Blamage | Schimpf |
Blamage | Unkultur |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Blamage | disgrace | en | ||
1 | Blamage | hontigo | eo | ||
1 | Blamage | honte | fr | f | |
Blamage | humiliation | fr | f | ||
1 | Blamage | humillación | gl | f | |
1 | Blamage | skömm | is | ||
1 | Blamage | figuraccia | it | f | |
1 | Blamage | planxa | ca | ||
Blamage | humiliació | ca | f | ||
1 | Blamage | blamage | nl | f | |
1 | Blamage | blamaż | pl | m | |
Blamage | kompromitacja | pl | f | ||
1 | Blamage | humilhação | pt | f | |
1 | Blamage | blamage | sv | ||
1 | Blamage | humillación | es | f | |
Blamage | deshonra | es | f | ||
1 | Blamage | blamáž | cs | f | |
Blamage | opprobrium | en | |||
Bloßstellung | opprobrium | en | |||
Desavouierung | opprobrium | en | |||
Schmach | opprobrium | en |