[1] deutsches Familienrecht: natürliche oder juristische Person, subsidiär Behörde, der die Vormundschaft über eine minderjährige Person, den Mündel, übertragen worden ist und die damit als gesetzlicher Vertreter des Mündels fungiert [2] Bevollmächtigung : Agent, Anwalt, Bauträger [3] Führung, Chef : Agent, Anwalt, Vormund, [4] Sicherheit : Anwalt, Aufseher, Bademeister
Vormundschaft bezeichnet die gesetzlich geregelte rechtliche Fürsorge für eine unmündige Person, der die eigene Geschäftsfähigkeit fehlt, sowie für das Vermögen dieser Person.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Vormund | Hüter |
Vormund | Hirte |
Vormund | Vertreter |
Vormund | Kurator |
Vormund | Bevollmächtigter |
Vormund | Verwalter |
Vormund | Repräsentant |
Vormund | Betreuer |
Vormund | Sorgeberechtigter |
Vormund | gesetzlicher Vertreter |
Vormund | Tutor |
Vormund | Pfleger |
Vormund | Erziehungsberechtigter |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Vormund | kujdestar | sq | m | |
Vormund | tutor | sq | |||
1 | Vormund | legal guardian | en | ||
1 | Vormund | tuteur | fr | m | |
1 | Vormund | אַפּוֹטְרוֹפּוֹס | he | m | ʾapōṭrōpṓs |
1 | Vormund | tutore | it | m | |
1 | Vormund | opiekun | pl | m | |
Vormund | kurator | pl | m | ||
1 | Vormund | tutore | ro | m | |
1 | Vormund | pśinank | dsb | m | |
1 | Vormund | zastupnik | hsb | m | |
Vormund | předporučnik | hsb | |||
Vormund | zastaraćel | hsb | m | ||
1 | Vormund | tutor | es | m | |
Vormund | tutora | es | f | ||
1 | Vormund | poručník | cs | m | |
1 | Vormund | gyám | hu | ||
Vormund | guardian | en | |||
Vormundin | custodian | en | |||
Vormündin | guardian | en | |||
Vormunde | guardians | en | |||
Vormundinnen | custodians | en | |||
Vormündinnen | guardians | en | |||
einen Vormund bestellen | to appoint a guardian | en | |||
Vormund | Guardian ad litem /GAL/ | en | |||
Verfahrenspfleger | Guardian ad litem /GAL/ | en |