In den deutschen Streitkräften ist der Kommandeur ein militärischer Führer. Er befehligt einen militärischen Verband vom Bataillon bis zur Division bzw. der Division gleichgestellten Großverband oder Einsatzverband.
  | 
  | 
| Wort | Synonyme | 
| Kommandeur | Kommandant | 
| Kommandeur | Befehlshaber | 
| Kommandeur | Kommentur | 
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache | 
|---|---|---|---|---|---|
| Kommandeur | kommandør | da | |||
| Kommandeur | commander | en | |||
| Kommandeur | komandoro | eo | |||
| Kommandeur | komentaja | fi | |||
| Kommandeur | commandant | fr | m | ||
| Kommandeur | komandoro | io | |||
| Kommandeur | komandan | id | |||
| Kommandeur | comandante | it | |||
| Kommandeur | ra’wi’ | tlh | |||
| Kommandeur | commandeur | nl | m | ||
| Kommandeur | commandant | nl | |||
| Kommandeur | dowódca | pl | m | ||
| Kommandeur | comandante | pt | m | ||
| Kommandeur | командир | ru | m | komandir☆ | |
| Kommandeur | commander | sv | u | ||
| Kommandeur | comandante | es | m | ||
| Kommandeur | parancsnok | hu | |||
| Kommandeur | камандзір | be | m | kamandzir☆ |