[1] Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird [2] Essen, Mahlzeiten : Brunch, Lunch, Mittagessen, [3] : Als Mittagessen oder auch Mittagbrot, auf Schweizerdeutsch und in österreichischem Deutsch auch als Zmittag oder veraltet Dejeuner, bezeichnet man eine in den Mittagsstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Art.
Als Mittagessen oder auch Mittagbrot, auf Schweizerdeutsch und in österreichischem Deutsch auch als Zmittag oder veraltet Dejeuner, bezeichnet man eine in den Mittagsstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Art. Zeitpunkt und Umfang dieses Mittagsmahls sind von kulturellen Gepflogenheiten und individuellen Gewohnheiten geprägt.
|
|
Wort | Synonyme |
Mittagessen | Lunch |
Mittagessen | Dinner 1 |
Mittagessen | Mittagbrot 1 |
Mittagessen | Mittagstisch 1 |
Mittagessen | Mittagsmahl 1 |
Mittagessen | Mittagsmahlzeit 1 |
Mittagessen | Zmittag 1 |
Mittagessen | umgangssprachlich Mittag n 1 |
Mittagessen | Hauptgericht |
Mittagessen | Diner |
Mittagessen | Mittag |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Mittagessen | drekë | sq | f | |
1 | Mittagessen | غداء | ar | ḡadāʾ | |
1 | Mittagessen | ճաշ | hy | dschasch | |
1 | Mittagessen | bazkari | eu | ||
1 | Mittagessen | ručak | bs | m | |
1 | Mittagessen | обяд | bg | m | objad |
1 | Mittagessen | frokost | da | u | |
Mittagessen | middag | da | u | ||
1 | Mittagessen | lunch | en | ||
1 | Mittagessen | tagmanĝo | eo | ||
1 | Mittagessen | døgurði | fo | m | |
1 | Mittagessen | lounas | fi | ||
1 | Mittagessen | déjeuner | fr | m | |
1 | Mittagessen | μεσημεριανό | el | n | mesimerianó |
Mittagessen | γεύμα | el | n | gévma | |
1 | Mittagessen | ulloqeqqasiutit | kl | ||
1 | Mittagessen | ארוחת צהריים | he | aruchat zohorajim | |
1 | Mittagessen | dejuno | io | ||
1 | Mittagessen | prando | ia | ||
1 | Mittagessen | hádegismatur | is | m | |
Mittagessen | hádegisverður | is | m | ||
1 | Mittagessen | pranzo | it | m | |
1 | Mittagessen | 昼御飯 | ja | ひるごはん, hiru gohan | |
1 | Mittagessen | dinar | ca | m | |
1 | Mittagessen | ručak | hr | m | |
1 | Mittagessen | cena | la | f | |
Mittagessen | cibus meridianus | la | m | ||
1 | Mittagessen | middageten | nl | n | |
1 | Mittagessen | lunsj | no | m | |
Mittagessen | middag | no | m | ||
Mittagessen | middagsmat | no | m | ||
1 | Mittagessen | obiad | pl | m | |
1 | Mittagessen | almoço | pt | m | |
1 | Mittagessen | gentar | rm | m | |
1 | Mittagessen | masă de prânz | ro | f | |
Mittagessen | prânz | ro | n | ||
1 | Mittagessen | обед | ru | m | obéd |
1 | Mittagessen | lunch | sv | u | |
Mittagessen | middag | sv | u | ||
1 | Mittagessen | ручак | sr | m | ručak |
1 | Mittagessen | obed | sk | m | |
1 | Mittagessen | kosilo | sl | ||
1 | Mittagessen | wobjed | dsb | m | |
1 | Mittagessen | wobjed | hsb | ||
1 | Mittagessen | almuerzo | es | m | |
1 | Mittagessen | oběd | cs | m | |
1 | Mittagessen | öğle yemeği | tr | ||
1 | Mittagessen | ebéd | hu | ||
1 | Mittagessen | zedelafid | vo | ||
1 | Mittagessen | абед | be | m | |
Mittagessen | lunches | en | |||
zu Mittag essen | to be having one's lunch | en | |||
Mittagessen | tiffin | en | |||
Mittagsmahl | tiffin | en | |||
Gabelfrühstück | tiffin | en | |||
Mittagessen | tiffins | en | |||
comida | es | f | |||
merienda | es | f |