[1] von Haus zu Haus gehen und Waren verkaufen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hausiere | ||
| du | hausierst | |||
| er, sie, es | hausiert | |||
| Präteritum | ich | hausierte | ||
| Konjunktiv II | ich | hausierte | ||
| Imperativ | Singular | hausiere!hausier! | ||
| Plural | hausiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hausiert | haben | |||
| hausieren | ||||
| Wort | Synonyme |
| hausieren | auf der Straße verkaufen |
| hausieren | an der Haustür verkaufen |
| hausieren | kolportieren (veraltet, z.B. "mit einer Geschichte hausieren gehen") |
| hausieren | verkaufen |
| hausieren | handeln |
| hausieren | anbieten |
| hausieren | trödeln |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hausieren | saltzaile ibiltari bezala lanegin | eu | ||
| hausieren | etxetik etxe salduz joan | eu | |||
| 1 | hausieren | hawk | en | ||
| 1 | hausieren | colporter | fr | ||
| 1 | hausieren | sälja vid dörrarna | sv | ||
| hausieren | kolportera | sv | |||
| 1 | hausieren | trabajar como vendedor ambulante | es | ||
| hausieren | ir vendiendo de casa en casa | es | |||
| 1 | hausieren | házal | hu | ||
| hausieren | okvetetlenkedik | hu | |||
| Hausieren | huckstering | en | |||
| aggressives Verkaufen | huckstering | en | |||
| gemeines Handeln | huckstering | en | |||
| hausieren | to hawk | en | |||
| hausierend | hawking | en | |||
| hausiert | hawked | en | |||
| mit einer Lüge/Theorie etc. hausieren gehen | to hawk/peddle a lie/theory etc. | en | |||
| "Hausieren verboten!" | "No hawkers!" | en |