Bursche oder Bursch ist ein Wort, das heute in mehreren getrennten Bedeutungen im Begriffsfeld Schüler/Student, Knabe/Mann, Gehilfe/Knecht steht.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Bursche | Mannsbild |
| Bursche | männliche Person |
| Bursche | Dude |
| Bursche | Macker |
| Bursche | erwachsene männliche Person |
| Bursche | Person männlichen Geschlechts |
| Bursche | Typ |
| Bursche | Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch) |
| Bursche | Mann |
| Bursche | männlicher Mensch |
| Bursche | Herr |
| Bursche | Kerl |
| Bursche | gestandene Person |
| Bursche | Vertreter des männlichen Geschlechts |
| Bursche | Keule |
| Bursche | Mannsperson |
| Bursche | Patron (halb-scherzhaft oder abwertend) |
| Bursche | Jüngling |
| Bursche | Bursch |
| Bursche | Knabe |
| Bursche | junger Mann |
| Bursche | Domestik |
| Bursche | Bediensteter |
| Bursche | Boy |
| Bursche | Hausangestellter |
| Bursche | Kammerdiener |
| Bursche | Page |
| Bursche | Dienstbote |
| Bursche | Ordonnanz |
| Bursche | Hausbursche |
| Bursche | Butler |
| Bursche | Diener |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Bursche | boy | en | |||
| Bursche | gars | fr | m | ||
| Bursche | garçon | fr | m | ||
| Bursche | garzone | it | |||
| Bursche | ragazzo | it | |||
| Bursche | giovane | it | m | ||
| Bursche | jove | ca | m | ||
| Bursche | jongen | nl | |||
| Bursche | knaap | nl | |||
| Bursche | joch | nl | |||
| Bursche | umgangssprachlich jochie | nl | |||
| Bursche | jovem | pt | m | ||
| Bursche | pojke | sv | |||
| Bursche | grabb | sv | |||
| Bursche | kille | sv | u | ||
| Bursche | gosse | sv | u | ||
| Bursche | sälle | sv | u | ||
| Bursche | joven | es | m | ||
| Bursche | mladík | cs | |||
| Bursche | buršák | cs | m | ||
| Bursche | burš | cs | m | ||
| Bursche | burš | cs | m | ||
| Bursche | pucflek | cs | m | ||
| Bursche | lad | en | |||
| Bursch [Bayr.] | laddie | en | |||
| Bürschchen | bub | en | |||
| Bürscherl [Bayr.] | lad | en | |||
| Bube | lad | en | |||
| Burschen | lads | en | |||
| Bürschchen | laddies | en | |||
| Bürscherlen | bubs | en | |||
| Buben | lads | en |