Bedeutung |
Deutsch |
Übersetzung |
Sprache |
Artikel |
Aussprache |
|
Aktie |
aandeel |
af |
|
|
|
Aktie |
aksion |
sq |
f |
|
|
Aktie |
سَهْم |
ar |
|
sahm |
|
Aktie |
سَهْم |
ar |
|
sahm |
|
Aktie |
akzio |
eu |
|
|
|
Aktie |
акција |
bs |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
деоница |
bs |
f |
deonica☆ |
|
Aktie |
акция |
bg |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
股份 |
zh |
|
gǔfèn |
|
Aktie |
股票 |
zh |
|
gǔpiào |
|
Aktie |
aktie |
da |
u |
|
|
Aktie |
share |
en |
|
|
|
Aktie |
stock |
en |
|
|
|
Aktie |
akcio |
eo |
|
|
|
Aktie |
aktsia |
et |
|
|
|
Aktie |
aktia |
fo |
|
|
|
Aktie |
partabræv |
fo |
|
|
|
Aktie |
osake |
fi |
|
|
|
Aktie |
action |
fr |
f |
|
|
Aktie |
μετοχή |
el |
f |
metochí |
|
Aktie |
viruñemoi |
gn |
|
|
|
Aktie |
शेयर |
hi |
|
|
|
Aktie |
aciono |
io |
|
|
|
Aktie |
hlutabréf |
is |
n |
|
|
Aktie |
azione |
it |
f |
|
|
Aktie |
titolo azionario |
it |
m |
|
|
Aktie |
株 |
ja |
|
かぶ, kabu |
|
Aktie |
acció |
ca |
f |
|
|
Aktie |
주식 |
ko |
|
jusig |
|
Aktie |
akcija |
hr |
f |
|
|
Aktie |
deonica |
hr |
f |
|
|
Aktie |
pars |
la |
f |
|
|
Aktie |
akcija |
lv |
f |
|
|
Aktie |
aandeil |
li |
|
|
|
Aktie |
akcija |
lt |
f |
|
|
Aktie |
Aktie |
lb |
f |
|
|
Aktie |
акција |
mk |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
деоница |
mk |
f |
deonica☆ |
|
Aktie |
actie |
nl |
|
|
|
Aktie |
aandeel |
nl |
|
|
|
Aktie |
oasus |
se |
|
|
|
Aktie |
aksje |
nb |
m |
|
|
Aktie |
aksje |
nn |
m |
|
|
Aktie |
سهم |
fa |
|
sahm |
|
Aktie |
akcja |
pl |
f |
|
|
Aktie |
ação |
pt |
f |
|
|
Aktie |
acțiune |
ro |
f |
|
|
Aktie |
акция |
ru |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
assione |
sc |
f |
|
|
Aktie |
aktie |
sv |
|
|
|
Aktie |
акција |
sr |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
деоница |
sr |
f |
deonica☆ |
|
Aktie |
акција |
sh |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
деоница |
sh |
f |
deonica☆ |
|
Aktie |
parti |
scn |
|
|
|
Aktie |
akcia |
sk |
f |
|
|
Aktie |
akcija |
sl |
f |
|
|
Aktie |
delnica |
sl |
f |
|
|
Aktie |
akcija |
dsb |
f |
|
|
Aktie |
akcija |
hsb |
f |
|
|
Aktie |
acción |
es |
f |
|
|
Aktie |
akcie |
cs |
f |
|
|
Aktie |
hisse senedi |
tr |
|
|
|
Aktie |
акція |
uk |
f |
akcija☆ |
|
Aktie |
részvény |
hu |
|
|
|
Aktie |
акцыя |
be |
f |
akcyja☆ |
|
Aktien |
shares |
en |
|
|
|
börsenfähige/börsefähige Aktien |
listable/marketable shares/stock |
en |
|
|
|
börsengängige/börsegängige Aktien |
listable/marketable shares/stock |
en |
|
|
|
eigene Aktien |
own shares |
en |
|
|
|
Vorratsaktien |
treasury stock |
en |
|
|
|
lebhaft gehandelte Aktien |
active shares |
en |
|
|
|
nennwertlose Aktie |
no-par share |
en |
|
|
|
stimmrechtslose Aktie |
non-voting share/stock |
en |
|
|
|
Aktien im Sammeldepot |
shares/stock in collective deposit |
en |
|
|
|
Aktien konjunkturanfälliger Unternehmen |
cyclical shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen |
to trade in stocks and bonds |
en |
|
|
|
Aktien aufteilen |
to split stocks |
en |
|
|
|
Aktien ausgeben/emittieren |
to issue shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien besitzen |
to hold shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien einreichen |
to surrender share/stock certificates |
en |
|
|
|
Aktien einziehen |
to call in shares/stock |
en |
|
|
|
eine Aktie sperren |
to stop a share/stock |
en |
|
|
|
Aktien umsetzen |
to trade shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien zeichnen |
to subscribe to shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien zuteilen |
to allot shares/stock |
en |
|
|
|
gesperrte Aktien |
stopped share/stock |
en |
|
|
|
Aktien auf dem Markt abstoßen |
to unload shares/stocks on the market |
en |
|
|
|
sichere Aktien mit hoher Dividende |
widow-and-orphan share/stock |
en |
|
|
|
stark schwankende Aktien |
yo-yo stock |
en |
|
|
|
eingebüßte Aktien |
forfeited shares/stock |
en |
|
|
|
enorme Nachfrage nach Aktien |
run on shares/stock |
en |
|
|
|
stimmberechtigte Aktie |
voting share/stock |
en |
|
|
|
noch nicht emittierte Aktien |
unissued shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien von produzierenden Firmen |
smokestack shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien der Elektronikindustrie |
electronics shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien der Gummiindustrie |
rubber shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien der Maschinenbauindustrie |
engineering shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien der Nahrungsmittelindustrie |
foods shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien der Schiffsbauindustrie |
shipbuilding shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien mit garantierter Dividende |
debenture stock/stock |
en |
|
|
|
Aktien von Versicherungsgesellschaften |
insurance shares/stock |
en |
|
|
|
Aktien mit Vorrechten |
mangement stock |
en |
|
|
|
Mehrstimmrechtsaktien |
mangement stock |
en |
|
|
|
Verwaltungsaktien |
management shares |
en |
|
|
|
Vorstandsaktien |
management shares |
en |
|
|
|
Das Unternehmen hat alle zurück gekauften Aktien eingezogen. |
The company retired all of their treasury shares. |
en |
|
|