de
Gleitaar
zh
黑翅鸢
tr
Ak çaylak
ru
Чернокрылый дымчатый коршун
pt
Peneireiro-cinzento
pl
Kaniuk (zwyczajny)
it
Elanus caeruleus
fr
Élanion blac
es
Elanus caeruleus
en
Black-winged kite
bg
Пепелява каня
war
Elanus caeruleus
vi
Diều trắng
uk
Шуліка чорноплечий
ta
கருந்தோள் பருந்து
sv
Svartvingad glada
sl
Sinji lebduh
sk
Luniak sivý
pnb
چٹی اِلھ
pms
Elanus caeruleus
nv
Haltsooítaatʼagii bitʼaʼ łizhinígíí
nb
Svartvingeglente
nl
Grijze wouw
ne
मुसे चील
ms
Burung Lang Tikus
mr
कापशी घार
ml
വെള്ളി എറിയൻ
ko
검은어깨매
jv
Elang tikus
ja
カタグロトビ
id
Elang tikus
hu
Feketeszárnyú kuhi
he
דאה שחורת-כתף
gu
કપાસી
gl
Peneireiro cincento
fi
Liitohaukka
fa
کورکور بالسیاه
eu
Elano urdin
eo
Nigraflugila milvo
el
Έλανος
cy
Barcud ysgwydd-ddu
cs
Luněc šedý
ceb
Elanus caeruleus
ca
Elani comú
br
Elan glas
bn
কালো ডানা চিল
ban
Elang Tikus
az
Bozumtul çalağan
ast
Elanus caeruleus
arz
حداه سوداء الجناح
ar
حدأة سوداء الجناح
an
Elanus caeruleus
af
Blouvalk
Author: J.M.Garg Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Gleitaar ist eine Vogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). In Mitteleuropa ist er ein sehr seltener Irrgast, der vor allem in West- und Südmitteleuropa beobachtet wird. Mehr lesen