de
Goldmantelweber
zh
北非黑脸织布鸟
ru
Северный масковый ткач
it
Ploceus taeniopterus
fr
Tisserin du Nil
es
Ploceus taeniopterus
en
Northern masked weaver
bg
Северен масков тъкач
war
Ploceus taeniopterus
vi
Ploceus taeniopterus
uk
Ткачик озерний
sv
Nordlig maskvävare
nv
Tábąąh tsídiiłtsooí naʼatłʼoʼí
nl
Geelrugwever
fi
Viitakutoja
fa
جولای نقابدار شمالی
eu
Ploceus taeniopterus
cy
Gwehydd mygydog y Gogledd
ceb
Ploceus taeniopterus
ca
Teixidor del Nil
ast
Ploceus taeniopterus
arz
حباك شمالى
ar
حباك شمالي