[1] etwas oder jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen [2] etwas oder jemanden mit etwas oder jemanden anderem gleichsetzen, in Übereinstimmung bringen
Identifizierung oder Identifikation steht für:bei Personen die amtliche Identitätsfeststellung
die Identitätsfeststellung in der Pathologie, siehe Rechtsmedizin
der Nachweis oder die Verifizierung einer behaupteten Eigenschaft einer Entität, die Authentifizierung
das Einander-Gleichsetzen von Dingen, Selbst- oder Fremdzuschreibungen, siehe Identität
das Einfühlen in eine andere Person oder Figur, siehe Identifikation (Psychologie)
das Einfühlen in eine Gesellschaft bzw. Kulturnation, siehe Nationale Identität
das Wiedererkennen eines biologischen Exemplars, Identifizierung (Biologie)
die Feststellung der biologischen Zugehörigkeit eines Exemplars, siehe Bestimmung (Biologie)
ein chemischer Test zum Vorhandensein eines bestimmten Stoffes, siehe Nachweisreaktion
in Datenbanken und Dokumentationssprachen die Vergabe eines Kennzeichens, siehe Identifikator
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | identifiziere | ||
du | identifizierst | |||
er, sie, es | identifiziert | |||
Präteritum | ich | identifizierte | ||
Konjunktiv II | ich | identifizierte | ||
Imperativ | Singular | identifiziere!identifizier! | ||
Plural | identifiziert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
identifiziert | haben | |||
identifizieren |
Wort | Synonyme |
identifizieren | ermitteln |
identifizieren | zu Tage fördern |
identifizieren | konstatieren |
identifizieren | eruieren |
identifizieren | herausfinden |
identifizieren | ausmachen |
identifizieren | detektieren |
identifizieren | ausfindig machen |
identifizieren | aufdecken |
identifizieren | sehen |
identifizieren | auf die Schliche kommen |
identifizieren | erkennen |
identifizieren | (einer Sache) auf die Spur kommen |
identifizieren | festmachen |
identifizieren | entdecken |
identifizieren | feststellen |
identifizieren | aufklären |
identifizieren | zutage fördern |
identifizieren | verorten |
identifizieren | einfühlen |
identifizieren | bekennen |
identifizieren | bemerken |
identifizieren | demaskieren |
identifizieren | vermerken |
identifizieren | bestimmen |
identifizieren | gleichstellen |
identifizieren | dazugehören |
identifizieren | gleichsetzen |
identifizieren | hineinversetzen |
identifizieren | wiedererkennen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | identifizieren | identifikatu | eu | ||
1 | identifizieren | identify | en | ||
1 | identifizieren | identifier | fr | ||
1 2 | identifizieren | identifiera | sv | ||
2 | identifizieren | likställa | sv | ||
1 | identifizieren | identifikovat | cs | ||
identificar {v} | es |