Bedauern - DDDEasy

Wortinformationen

Artikel: das
Wort: Bedauern
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Be•dau•ern
Plural:
Duden geprüft:     Bedauern Duden   Bedauern Wiktionary
Auch zu sehen: : bedauern
PowerIndex: 97
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -bedauern: 1
Wörter mit Endung -bedauern aber mit einem anderen Artikel das : 0
Kategorien: Gefühle
98% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.

Bedauern Definition

Bedeutung - Bedauern

[1] Mitgefühl mit anderen   [2] negatives Gefühl über seine eigenen Handlungen   [3] Reue, Besserung : Bedauern, Beichte, Bekehrung   [4] Mitgefühl : Anteil, Anteilnahme, Barmherzigkeit   [5] Trübsinn : Bedauern, Bekümmernis, Betrübnis   [6] Unzufriedenheit : Abneigung, Bedauern, Desillusionierung  

Konjunktion

Singular
Nominativ das Bedauern
Akkusativ das Bedauern
Dativ dem Bedauern
Genitiv des Bedauerns
Plural
Nominativ
Akkusativ
Dativ
Genitiv

Synonyme für "Bedauern"

Wort Synonyme


Bedauern Mitleid (mit, für)
Bedauern Beileid
Bedauern Mitgefühl


Bedauern Zerknirschtheit
Bedauern Reuegefühl
Bedauern Selbstanklage
Bedauern Zerknirschung
Bedauern Reumütigkeit
Bedauern Reue 2
Bedauern Bußfertigkeit


bedauern bemitleiden


bedauern (jemandem) in der Seele weh tun
bedauern (jemandem) leidtun
bedauern (jemanden) dauern


bedauern Selbstvorwurf
bedauern Verständnis
bedauern Verzeihung
bedauern Abbitte
bedauern Wohlwollen
bedauern Einfühlungsvermögen
bedauern Pardon
bedauern Nachsicht
bedauern Selbstverurteilung
bedauern Einfühlungsgabe
bedauern Entschuldigung
bedauern Vergebung

bedauern openthesaurus

Verknüpfte Begriffe

Kein Bedauern für meine Jugend

Film 1946
verknüpft
Kein Bedauern für meine Jugend Kein Bedauern für meine Jugend ist ein 1946 von Akira Kurosawa in Japan gedrehtes Drama. Es wurde von Tōhō produziert und ist der erste Film Kurosawas nach der Niederlage Japans im Zweiten Weltkrieg.
#Film #Entity

Von Liebe und Bedauern

Film 2009
verknüpft
Von Liebe und Bedauern
#Film #Entity

Bedauern

Lied
verknüpft
Bedauern
#Entity #MusicRecording

Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen

Film 1998
verknüpft
Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1998. Der Dokumentarfilm, der sich mit den gefallenen Soldaten des Vietnamkrieges und ihren Hinterbliebenen beschäftigt, wurde 1999 für den Academy Award nominiert.
#Film #Entity

 

Lied von Manfred Miller und Peter Schulze
verknüpft
#MusicRecording #Entity

 

Lied
verknüpft
#Entity #MusicRecording

Kein Zweifeln und Bedauern

Lied von Matze Rossi
verknüpft
Kein Zweifeln und Bedauern
#Entity

Dodeskaden – Menschen im Abseits

Film 1970
verknüpft
Dodeskaden – Menschen im Abseits Dodeskaden – Menschen im Abseits ist ein Film von Akira Kurosawa aus dem Jahr 1970. Der auf einer Erzählung von Yamamoto Shūgorō basierende Film war der erste Farbfilm Kurosawas.
#Film #Entity

Ein wunderschöner Sonntag

Film 1947
verknüpft
Ein wunderschöner Sonntag Ein wunderschöner Sonntag ist ein japanischer Film von Akira Kurosawa aus dem Jahre 1947.
#Film #Entity
Mehr

Engel der Verlorenen

Film 1948
verknüpft
Engel der Verlorenen Engel der Verlorenen ist ein japanischer Toho-Spielfilm aus dem Jahr 1948 unter der Regie von Akira Kurosawa.
#Film #Entity
Mehr

Die Männer die auf des Tigers Schwanz traten

Film 1952
verknüpft
Die Männer die auf des Tigers Schwanz traten Die Männer, die auf des Tigers Schwanz traten ist ein japanischer Film von Regisseur Akira Kurosawa, geschrieben und verfilmt im Jahr 1945.
#Film #Entity
Mehr

Einmal wirklich leben

Film 1952
verknüpft
Einmal wirklich leben Einmal wirklich leben ist ein japanischer Film aus dem Jahr 1952 von Akira Kurosawa.
#Film #Entity
Mehr

Phrasen mit "Bedauern"

Mehr
Mehr

FAQ

inakra1995 Wie heißt der richtige Artikel von Bedauern? das
adamar19 Wie sind Silben und deren Trennung in der deutschen Sprache für Bedauern? Be•dau•ern
marada6 Wie schreibt man Bedauern in Englisch? unhappiness
kraroy18 Wie ist die Übersetzung von Bedauern auf Spanisch? lamentar

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
1 Bedauern compassion  en
2 Bedauern regret  en
1 Bedauern pitié  fr f
2 Bedauern regret  fr m
1 Bedauern compassione  it f
1 Bedauern compasión  es f
Bedauern unhappiness en
Ich möchte mein Bedauern darüber zum Ausdruck bringen, dass ... I wish to express my unhappiness at the fact that ... en
sehr zu meinem Bedauern much to my regret en
Es tut mir sehr leid, aber ich glaube, dass ich euch dieses Jahr nicht werde besuchen können. I think, much to my regret, that I will not be able to visit you this year. en
Bedauern regretfulness en
bedauern to deplore en
beklagen to deplore en
bedauernd deploring en
beklagend deploring en
bedauert deplored en
beklagt deplored en
bedauert deplores en
beklagt deplores en
bedauerte deplored en
beklagte deplored en
lamentar es
sentir {v} es
Mehr