Ein Fahrplan legt im öffentlichen Personennah- und -fernverkehr und im Schienengüterverkehr den Fahrtverlauf eines Verkehrsmittels fest. Dabei notwendige Angaben sind Zugnummer, Verkehrstage, Laufweg, Ankunfts-, Abfahrts- und Durchfahrtszeiten an den Betriebsstellen sowie die zulässigen Geschwindigkeiten in den einzelnen Abschnitten des Laufwegs. Er wird in der Fahrplanung erstellt und bietet die Grundlage für die Umlaufplanung.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Abfahrtszeit | Zeitpunkt der Abfahrt |
| Abfahrtszeit | Abfahrtszeitpunkt |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Abfahrtszeit | departure time | en | |||
| Abfahrtszeit | heure du départ | fr | m | ||
| Abfahrtszeit | brottfaratími | is | |||
| Abfahrtszeit | ora di partenza | it | f | ||
| Abfahrtszeit | време на поаѓање | mk | n | vreme na poaǵanje☆ | |
| Abfahrtszeit | vertrektijd | nl | m | ||
| Abfahrtszeit | godzina odjazdu | pl | f | ||
| Abfahrtszeit | время отъезда | ru | vremja ot"ezda☆ | ||
| Abfahrtszeit | avgångstid | sv | u | ||
| Abfahrtszeit | време поласка | sr | n | vreme polaska☆ | |
| Abfahrtszeit | време поласка | sh | n | vreme polaska☆ | |
| Abfahrtszeit | čas odchodu | sk | m | ||
| Abfahrtszeit | čas odhoda | sl | m | ||
| Abfahrtszeit | čas wótjězda | dsb | m | ||
| Abfahrtszeit | čas wotjězda | hsb | m | ||
| Abfahrtszeit | hora de partida | es | f | ||
| Abfahrtszeit | hora de salida | es | f | ||
| Abfahrtszeit | time of departure | en | |||
| Abflugzeit | time of departure | en | |||
| voraussichtliche Abfahrtszeit | estimated time of departure /ETD/ | en | |||
| voraussichtliche Abflugszeit | estimated time of departure /ETD/ | en | |||
| planmäßige Abfahrtszeit | scheduled time of departure /STD/ | en | |||
| planmäßige Abflugszeit | scheduled time of departure /STD/ | en |